FGO阿斯特莱亚语音翻译一览正义女神个人空间及再临语音汇总 _正义女神

文章插图
FGO日服于“莱妮丝小姐事件簿”中实装了金钻头露维娅，并以四星Ruler阶、被正义女神阿斯特莱亚凭依的姿态登场。那么阿斯特莱亚有哪些特殊语音呢，她和伊修塔尔、美游等从者会有哪些互动呢？接下来就让我们一起来看一看吧。

文章插图
【召唤与再临】
召唤
我应召唤前来。将天秤的裁决、星之正义带来此地。我是世间一切之善的一角，阿斯特赖亚。身为御主的你也做好被裁定的觉悟了吗?
升级
哎呀，你要向我纳贡么?虽说这是理所当然，但我还是会感谢你的。
灵基再临 1
这装束变得适合战斗了呢。剑和天秤也是这样才对味。
【FGO阿斯特莱亚语音翻译一览正义女神个人空间及再临语音汇总】灵基再临 2
我能感受到魔力着实地流入了我的灵基。你为什么能为我做到如此地步?——为了人理?还是说……唔呵呵。我以后再问你吧。
灵基再临 3
Lady Justice……就算如此称呼我，我现在的华丽度还没有到毫无缺陷的地步。既然都到了这个地步，完善到最后才是所谓Perfect的美。就拜托你咯，御主。
灵基再临 4
是的。将我培育到如此地步，我也绝不会浪费你的栽培。挺起胸膛，你身为御主完成了应尽的职责。那么我就作为天秤的女神，向你展现相称的活跃吧。

文章插图
【个人空间】
羁绊 Lv.1
当心不要被我的天秤所裁决，御主。若是被我看穿罪行的深重，我就只能击穿你了。
羁绊 Lv.2
该怎么说呢……你真是不拘成格呢，御主。你的存在明明平庸，却在世界各处来回奔走也没有将心力燃烧殆尽。没错，我也开始产生兴趣了呢。
羁绊 Lv.3
我明白了，虽然我的天秤是用来测量对方，你的平庸在于让对方反省自身呢。唔呵呵，你一副困惑“在说什么啊”的表情呢，但你只要别忘记现在的自己，就足够了。
羁绊 Lv.4
啊啊，所以说不要让我困扰!我是裁决的女神。不管是你还是其他的谁，只要这天秤倾斜我就必须进行裁决。……是的，会不想要去裁决，这还是第一次。
羁绊 Lv.5
我已经放弃了!好了我投降!虽然我的天秤不会改变，但女神阿斯特赖亚会伴你左右。这并非裁决，而是我的决意。直到你的步伐停止那刻为止……是的，就算是揪着你的脖子，我也不会放开你的。
对话 1
好了，我们差不多开始探索吧。因为我的天秤已经迫不及待了。
对话 2
是的，我的存在方式就是立于众人之上。但仅限此刻，将我的命运寄托于你吧。我的星辰，也是这般低语的。
对话 3
主从关系?你按照你喜欢的来就好。我也会按照我的喜好来。
对话 4
(持有伊什塔尔)
真亏她能尽是搜集略带脏污的宝石，还能为此沉浸于喜悦之中呢。没错，总有一天得让她明白优劣之分。
对话 5
(持有伊什塔尔(Rider))
嘛!没想到那个女神居然穿上了夏装!?哎，真没办法。快点!快点把我的泳装拿过来，御主!
对话 6
(持有卫宫)
希耶罗……不，我只是想喊喊看而已。这一定，不是他的名字呢。……为什么心里会浮现出这个名字呢。
对话 7
(持有卫宫〔Alter〕)
那才是理想的尽头吧。燃烧殆尽的灰烬，才是他的目的吧。但是——!我果然还是开始不爽了，稍微去说教他一下!
对话 8
(持有诸葛孔明〔埃尔梅罗Ⅱ世〕)
那个魔术师，总是唠唠叨叨又爱管闲事。虽然我认同他很擅长教人。
对话 9
(持有魁札尔·科亚特尔、魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕)
哎呀，没想到连魁札尔·科亚特尔都在这里。而且居然是墨西哥摔跤!?请务必与我的自由式摔跤一较高下!
对话 10
(持有克洛伊·冯·爱因兹贝伦、伊莉雅丝菲尔·冯·爱因兹贝伦、志度内)
她们勇敢战斗的身姿确实很动人，但……会不会也太年幼了些?不，在人理动荡的现在，她们这样的纯真也会成为力量，但也正因如此才让我感到心痛。
对话 11
(持有美游·艾德费尔特)
为什么呐。我总是忍不住就看向她。要不要让她当我的随从呢。