文章插图
《晋公子重耳之亡》翻译：晋国的公子重耳遭受危难的时候 ， 晋国军队到蒲城去讨伐他 。蒲城人打算抵抗 ， 重耳不同意 ， 说：“我依靠君父的天命享有养生的俸禄 ， 得到所属百姓的拥护 。有了百姓拥护就同君父较量起来,没有比这更大的罪过了 。我还是逃走吧！”于是重耳逃到了狄国 。同他一块儿出逃的人有狐偃、赵衰、颠颉、魏武子和司空季子 。
文章插图
作品原文：晋公子重耳之及于难也 ， 晋人伐诸蒲城 ， 蒲城人欲战 ， 重耳不可 ， 曰：“保君父之命而享其生禄 ， 於是乎得人 。有人而校 ， 罪莫大焉 。吾其奔也 。”遂奔狄 。从者狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子 。
文章插图
《晋公子重耳之亡》选自春秋时代末期的名著《左传》 ， 记载了晋文公重耳出奔 ， 流亡到回国夺取政权的经历 。同时对各诸侯国君主和大臣的政治远见和性格也有所记录 。是了解春秋时期的政治 ， 军事 ， 外交等不可多得的史料 。
文章插图
【晋公子重耳之亡翻译 晋公子重耳之亡翻译及赏析】《左传》叙事敢于直书不讳 ， 揭示事情的真实面貌 ， 全书有关战争的文字较多 ， 这些文字翔实生动 ， 如晋楚城濮之战、秦晋郩之战、齐晋鞌之战、晋楚鄢陵之战 ， 都有出色的叙述 。善于叙事 ， 讲究谋篇布局 ， 章法严谨 ， 都是《左传》的独到之处 。
推荐阅读
- 怪物猎人崛起双刀选什么好 怪物猎人崛起双刀武器推荐
- 什么的鸟巢填一个合适的词语
- 华为5g手机可以用4g卡吗
- 什么材质的锅电磁炉可以用 电磁炉能用什么材质的锅
- 接电线正确接法是什么 接电线正确接法是啥
- 送东阳马生序翻译一句一译 送东阳马生序翻译一句一译是什么
- 农民在粮食安全中起到了最关键作用吗
- 什么的鸟窝填空
- 怪物猎人崛起2.0片手怎么配装 怪物猎人rise单手剑配装推荐