文章插图
【囫囵吞枣文言文翻译及注释 囫囵吞枣文言文】1、译文：有个客人说：“吃梨子对牙齿有好处，对脾却有损伤；吃枣子对脾有益处，对牙齿却有损害 。”有一个愚笨的人听了这话，思考了很久，说：“我吃梨子的时候，只嚼不吞，它就不能损伤我的脾了；我吃枣子的时候 ， 只吞不嚼，它就不能损伤我的牙齿了 。”有个喜欢开玩笑的人说：“你真是囫囵吞枣呀!”于是（大家听了，）都笑得前俯后仰 。
2、原文：客有曰：“梨益齿而损脾，枣益脾而损齿 。”一呆弟子思久之，曰：“我食梨则嚼而不咽 ， 不能伤我之脾；我食枣则吞而不嚼，不能伤我之齿 。”狎者曰：“你真是囫囵吞却一个枣也 。”遂绝倒 。
推荐阅读
- 便利店品牌排行榜 2022年便利店十大品牌排行榜
- 兵马未动粮草先行什么意思感情 兵马未动粮草先行什么意思
- 为是其智弗若与曰非然也仿写设问句 为是其智弗若与曰非然也的修辞手法
- 野蛮其体魄文明其精神的意思 野蛮其体魄文明其精神出自哪里
- 汽车自动熄火是什么原因
- 暖风机不热的原因及解决办法
- 暖风机的优缺点
- 暖风机能在浴室用吗
- 暖风机省电还是空调取暖省电