【有其声而无其辞,乃为之辞以赠之翻译 有其声而无其辞,乃为之辞以赠之的翻译是什么】
文章插图
有其声而无其辞 , 乃为之辞以赠之的意思是:有可演奏的乐曲而没有唱词 , 就为他写了词并赠送给他 。这句话是出自宋代诗人苏轼的《醉翁操·琅然》 。
文章插图
此词是专门为琴曲《醉翁操》而谱写的 , 作者在词序中交待了写作此词的原委 。因欧阳修在滁州游琅琊幽谷 , 飞瀑鸣泉 , 声若环佩 。美妙动人 , 乐而忘归 。这首词上片状写流泉之自然声响及其感人效果;下片描述醉翁的啸咏声及琴曲声 。全词节奏鲜明 , 韵脚鲜明 , 读来朗朗上口 , 其中画面感十足 , 于乐曲搭配更见绝妙 , 实为不可多得的佳作 。
推荐阅读
- 求生之路2喷漆怎么获得 求生之路2获得大量喷漆的方法分享
- 怎么选家用按摩椅 怎么选按摩椅
- 上海有哪些地方好玩的好吃的
- 红旗l5发动机是哪国的
- 秋天的怀念的主要内容 秋天的怀念的主要内容概括
- 求生之路2Scout属性一览 求生之路2Scout好不好用
- 上海有哪些好玩的
- 泡好了的雪蛤怎么保存 泡好的雪蛤如何保存
- 不忘初心方得始终什么意思 不忘初心方得始终的意思