文章插图
zhǔ?dòu?rán?dòu?qí ， dòu?zài?fǔ?zhōng?qì 。
煮豆燃豆萁 ， 豆在釜中泣 。
běn?shì?tóng?gēn?shēng ， xiāng?jiān hé?tài?jí？
本是同根生 ， 相煎何太急？
文章插图
作品原文
《七步诗》
两汉·曹植
煮豆燃豆萁 ， 豆在釜中泣 。
本是同根生 ， 相煎何太急?
文章插图
译文
豆子在锅里煮着 ， 豆秸在锅底下燃烧 ， 豆子在锅里面哭泣 。
豆子和豆秸本来就是同一条根上生长出来的 ， 豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?
文章插图
【七步诗四句版带拼音 七步诗古诗注音】赏析
诗中的“豆”是作者的自喻 ， “燃豆萁”指的是各个曹丕残害自己 ， 表达了对曹丕的不满 。第二句中的“泣”字充分表达了作者的悲伤与痛苦 ， 作者用萁和豆来比喻同父共母的兄弟 ， 增强读者的代入感 。
后两句是曹植在质问曹丕：我们本是同胞兄弟 ， 为何要如此苦苦相逼?表现出了曹丕的愤怒与不满 ， 最后两句成为了千古名句 ， 人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的时候便会使用这两句诗 。
推荐阅读
- 支付宝桌面快捷方式在哪里设置 快捷方式添加到桌面方法
- 怎样调整化油器有劲省油
- 解决关于E398蓝牙无法寻找到其他手机的问题
- 吸血鬼幸存者大蒜合成需要什么 大蒜使用心得分享
- 冬天可以天天做面膜吗
- 水稻施什么肥能提高产量 什么是水稻如何高产施肥
- 山药百合汤怎么做好
- win7系统ie浏览器打开后自动关闭是什么原因？解决方法分享
- 华为p40如何开启三键导航