文章插图
1、“应知”表现出了解乡事之情的急切，透露出一种儿童式的天真与亲切 。纯用白描记言，却简洁地将“我”在特定情形下的感情、心理、神态、口吻等表现得栩栩如生，这其实是很省俭的笔墨 。
2、原文 。
《杂诗三首·其二》唐·王维
君自故乡来，应知故乡事 。
来日绮窗前，寒梅著花未？
3、译文 。
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态 。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
4、赏析 。
【应知故乡事的应知是什么作用】古代诗歌中常有这种质朴平淡而诗味浓郁的作品 。它质朴到似乎不用任何技巧，实际上却包含着最高级的技巧 。像这首诗中的独问寒梅，就不妨看成一种通过特殊体现一般的典型化技巧，而这种技巧却是用一种平淡质朴得如叙家常的形式来体现的 。这正是所谓寓巧于朴 。
推荐阅读
- 金边虎皮兰的种植方法
- 塑料磨砂杯子怎么清洗干净 塑料磨砂杯子如何清洗
- 行业高管怒批Win11需必备TPM2.0 芯片不支持台式机
- 王者荣耀充值频率限制怎么解决
- win10系统还原要多久
- 200英寸幕布长宽是多少
- 万圣节手抄报的画法步骤 万圣节手抄报的画法
- 抖音左下角转转在哪里
- 今昔字的成语