烟花三月下扬州烟花指的什么意思?烟花三月下扬州烟花三月是什么意思

烟花三月下扬州烟花指的什么意思呢?其实就是三月的扬州,这个时候的扬州正是一年中最美的时候,所以很多人都会选择在这个时候来到扬州旅游,感受一下古城的魅力 。但是,在这个时候,也有一些不文明的现象出现,比如随地吐痰,乱扔垃圾等等 。这些行为不仅影响了城市的形象,也给游客带来了不好的体验验 。这不,最近就有一位外国游客在泰国旅游的时候,就遇到了这样的情况 。
一:烟花三月下扬州烟花三月是什么意思
农历的三月,对应的是阳历的四月 。
烟花三月下扬州是指农历三月,对应的是阳历的四月份,因此每年的4月18日为“中国扬州烟花三月国际经贸旅游节” 。
二:烟花三月下扬州烟花是哪首诗
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游 。
旧友告别了黄鹤楼向东而去,在烟花如织的三月漂向扬州 。
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州 。
三:烟花三月下扬州 烟花是什么意思
前天关于李白这首《送孟浩然之广陵》中“烟花”二字的文章,原本是根据自己一些诗歌方面的记忆作了些分析,没想到引起了大家的兴趣 。留言非常多,赞成反对的都有,也有提出不同见解的 。因为评论短促,不大好说明,而且本身就是相互学习,所以在翻了一些留言之后,找到一些可能性继续进行分析 。
“烟花三月下扬州”中的“烟花”二字的解释,因为当时还没有烟花——焰火的概念,又找不到其他关于“烟花”这个词的记载,所以主流解释其实和我一样,都是把“烟”、“花”二字分开解释 。“花”就是繁花似锦,而“烟”普遍解释是“柳絮如烟” 。
我是不认同柳絮如烟的,不论从文字解读,还是从形象角度来看,都不像 。有朋友说想象就是了,文艺创作是高于生活,但是文艺创作也是必须源于生活的 。柳絮像雪,说像烟从何谈起?然后另一种说法是柳叶新黄半绿的状态,随风飞舞,似炊烟婀娜,这一点我倒是觉得可以接受 。
还有朋友发来了柳树开法的图片,也就是柳絮还在柳枝上的时候,可这也只是说明“烟柳”一词的合理想象性,并不能代表李白在这句诗中的“烟”就是指柳树、柳枝、柳林 。
这些分析都是上篇文章的内容 。
为什么又要写一篇呢?因为有些朋友的留言刷新了我的想法,我可能错了,所以要再研究一下,真的错了就错了 。这没什么关系 。
首先是一位朋友留下的两句诗,很美,而且也直接道明了“烟”与“柳”的关系 。

烟花三月下扬州烟花指的什么意思?烟花三月下扬州烟花三月是什么意思

文章插图
就是图中网友留下的“千树梨花千树雪,一溪杨柳一溪烟” 。这两句诗我没有听过,但是总有点耳熟,找了一下,是清代莱阳诗人赵蜚声的作品,现在广泛用在“莱阳梨”的宣传上 。赵蜚声这位诗人,毫无印象,查了一下在诗史上踪迹全无,出名的也只有这两句诗 。
这两句诗是极好的,既然是清代,烟柳、烟溪都可以解释,时代后了这么多,和李白的作品看上去关系不大 。但是他的上句“千树万树梨花开”却着实耳熟,忽然想起来这不就是岑参的《白雪歌送武判官归京》吗:
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪 。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开 。
进而想起岑参的另外一首作品《送扬子》:
斗酒渭城边,垆头耐醉眠 。
梨花千树雪,杨叶万条烟 。
惜别添壶酒,临岐赠马鞭 。
看君颍上去,新月到家圆 。
“梨花千树雪,杨叶万条烟 。”那么基本上可以断定赵蜚声的名句是出自这里了,至于是致敬还是什么别的,我们就不说了,我们至少发现了一点,就是岑参就用已经用“烟”来形容“杨叶”了 。而且是“万条”,这说明什么?我们都知道古时候的“杨柳”中的“杨”就是“蒲柳” 。就是用“烟”来形容柳叶,即所谓“烟柳”就是指柳叶新黄半绿的随风飞舞的状态 。只不过岑参诗里是“烟杨”,其实就是“烟柳” 。

推荐阅读