文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
1686年由札那巴札尔（即第一世哲布尊丹巴呼图克图）发明索永布字母和札那巴札尔方形字母 。这套文字同时也可以用来书写藏语和梵语 。
索永布字母：
文章插图
文章插图
但上述这些文字 。因种种原因都没有流传推广 。以致湮灭在历史海洋里 。
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
1990年蒙古人民共和国民主化改为蒙古国后 。宣布恢复传统蒙古字母的官方地位 。但使用量仍不如以基里尔字母拼写的蒙古文 。相对于传统蒙古文来说 。西里尔字母的优点是所说即所写 。这促使蒙古国在使用新蒙古文初期 。短时期内国民的识字率提升极大 。不利的一面就是放弃了传统文化 。
文章插图
文章插图
其他观点：
有区别 。
外蒙古人主要使用的是西里尔蒙古文 。而内蒙古地区使用的是回鹘体蒙古文 。当然 。我并不是说外蒙古就不存在回鹘体蒙古文 。
举两个例子：
请看下面这张照片 。这是外蒙古国发行的图格里克货币 。上面会有成吉思汗的肖像 。旁边的文字就是用回鹘体蒙古文写成 。内容是：
Mongγol bangki tabun mingγan tügürig. （蒙古银行五千图格里克） 。
文章插图
再看下面这张纸币 。这也是外蒙古国发行的图格里克 。图中人物是苏赫巴托尔 。文字依旧由回鹘体蒙古文写成 。内容是：
Mongγol bangki ?aγun tügürig. （蒙古银行一百图格里克） 。
文章插图
由此可见 。蒙古国也有回鹘体蒙古文 。
所谓的回鹘体蒙古文 。就是上面那些竖长的蒙古文字 。蒙古人的文字源于回鹘字母 。
这是在1204年成吉思汗征讨乃蛮之时 。俘获塔塔统阿后命其发明的文字 。接着就成为此后几百年间蒙古人最广泛使用的文字 。
这种文字也叫做胡都木蒙古文 。
文章插图
至于外蒙古人主要使用的 。则是西里尔文 。
这是蒙古人受到前苏联和俄国的影响 。所重新发明的一种书写系统 。通过西里尔字母 。来记载标准的喀尔喀蒙古语 。
比较一下下面的这张图片（蒙古一词在西里尔文中的写法） 。可以看出两者差别很大 。
文章插图
因此 。内外蒙古的文字还是有很大差异的 。
其他观点：
【外蒙古文字与内蒙文字相同吗？有何区别？】虽有别 。乃不大 。同根源 。同族亲 。一家人 。乡音在 。文尚存 。待团圆！
推荐阅读
- 聚碳酸酯是什么材料？聚碳酸酯阳光板多少钱一平方
- 安踏是哪个国家的？安踏是哪个国家的品牌运动装
- 怎么在苹果官网买手机 怎么在苹果官网买手机
- 外观完好的苹果手机返厂维修后,如出现划痕怎么办？
- 连续三天梦到前女友是什么意思 梦到前女友是什么意思
- 微信关闭账号保护网址 微信关闭账号保护
- 曾经流行的“屁股针”,见效快又便宜,为何现在却几乎不见了？
- 康乃馨的花是什么样子 康乃馨花怎么养好
- 周公解梦梦见抽烟是什么意思？梦见抽烟是啥意思