有哪些东北话是外地人根本理解不了的?( 二 )


“咯吱”——使痒痒(动词 。“使某人、某物发痒的意思”)的意思
“干叶”——干呕的意思
“膈应”——烦人
“显摆”——炫耀
“卖单儿”——看热闹 。不干正事
“顾拥”——滚动、蠕动的意思 。大概是毛毛虫爬行的状态……“吭哧瘪肚”:不利索
“虚头巴脑”——虚伪 。不实在
最后上大招:
“稀neng(四声)” ——下雨了路不好走 。稀neng啊!
在下拙见 。解释不好 。大概是:稀泥被你踩过一遍的状态(想象不出来请看图)

有哪些东北话是外地人根本理解不了的?

文章插图
小明我有点解释不出来了 。neng字更是写不出来了……欢迎大家指教!
(Z)

推荐阅读