东京奥运会上,为什么中国是“CHN”而不是“PRC”?


我国英文国号是People's Republic of China 。一般缩写成China PR 。很多地方要用到三字母缩写 。就取China中的CHN作为中国的缩写 。很少看到PRC的缩写 。
其他观点:
【东京奥运会上,为什么中国是“CHN”而不是“PRC”?】一、CHN是国别代码 。是国际组织统一制定的标准代码 。
二、中华人民共和国只是在英文缩写中刚好可以缩写PRC而已 。
三、PRC中只有C是特指中国 。PR均不是特指中国 。但总不能只用C来代表中国吧 。要凑够标准的三个字母 。好歹也要在中国一词里找 。那就HN吧 。又可以不重名 。
四、象中华人民共和国、中华帝国、中华民国这些词语 。都有很强的历史、政治限定性的 。不等同于一般意义上的中国 。
其他观点:
日本东京奥运会是正式的国际体育盛事 。在国家名称的选用上 。应该使用正规的国际通用的国家代码 。

东京奥运会上,为什么中国是“CHN”而不是“PRC”?

文章插图
PRC是Peoples Republic of China的英文缩写 。其使用具有随意性 。而CHN才是正确的国家代码 。是中国政府亲自选定的 。不具备重复性 。具有正式和严肃性 。
类似的还有韩国 。韩国英文名字是Republic ofKorea 。它的国家代码并不是RC 。而是KOR 。
可能你会问了 。韩国KOR是Korea的前三位字母 。那为什么我们不是CHI?主要是因为CHI的是智利英文名字Chile的前三位 。很容易被人误以为是智利 。因此中国政府决定选用CHN作为中国的国家代码 。

    推荐阅读