86版的《西游记》中途主角唐僧为什么换了三个人,他们都是谁?


第一个是汪粤
导演到戏剧学院和电影学院去挑演员 。电影学院正放年假 。学生都不在 。他们拿出了表演系毕业班的学生照片给我挑选 。就看中了其中的汪粤 。
为了让汪粤演起来像和尚 。杨洁还安排他到北京的法源寺去学习体验生活 。要求他在寺里吃住和和尚们在一起 。学习佛教的礼节和知识 。
在《西游记》的试播集《除妖乌鸡国》中 。汪粤扮演的唐僧不理想 。央视内部审看之后 。许多人都说汪的唐僧一副苦相 。不够大方 。认为应该换人 。
杨洁导演力排众议 。认为本来就是试集 。演员们都还没有找到感觉 。应该再给汪粤一次机会 。于是 。汪粤又演了《祸起观音院》、《偷吃人参果》、《三打白骨精》三集 。他的表演越来越自信和成熟 。得到了很多观众的认可 。
但在拍完《三打白骨精》后 。汪粤由于听了一位老师的建议 。担心演了唐僧之后从此定型 。以后的戏路会变窄 。所以他要去拍电影 。做电影主演 。杨洁导演非常生气 。让他离开了剧组 。汪粤走的时候 。眼中含泪 。依依不舍 。
离开剧组后 。汪粤拍摄了电影 。做了主角 。但遗憾的是他拍摄的电影至今也未能上映 。之后 。他又演了多部影视剧 。但基本没能给观众留下什么印象 。
第二个唐僧:徐少华
1983年 。汪粤离开剧组 。原本在剧中扮演“小白龙”的徐少华接替他出演唐僧 。1985年 。徐少华受邀到赴山东艺术学院进修 。同年底回组继续拍摄电视剧 《西游记》 。
【86版的《西游记》中途主角唐僧为什么换了三个人,他们都是谁?】后来因为学习和拍戏无法兼顾 。徐少华在一共拍摄了八集“唐僧”后也离开了剧组 。在他看来 。上大学圆了自己的一个梦 。也是一个取经的过程 。
从山东艺术学院毕业后 。他先后出演了《聊斋》《刘守真》等影视剧 。同时1994年在央视版电视剧《三国演义》中饰演张辽 。1998年再度与杨洁合作出演《西游记续集》 。饰演主角唐僧 。
第三个唐僧:迟重瑞
1984年的一天 。迟重瑞拍完《夜幕下的哈尔滨》 。回剧团去领工资 。在昏暗的楼道里 。他差点儿撞上迎面而来的一个陌生人 。这个人就是《西游记》的导演杨洁 。
当时《西游记》刚刚拍了一半 。唐僧的扮演者徐少华因为要进修的缘故不得不离开剧组 。没有了“师傅”整个剧组处于停机状态 。导演杨洁正为此急得茶饭不思 。就在这时她遇见了迟重瑞 。
他俊郎的外形 。深厚的艺术功底 。加上家庭戏剧方面的熏陶 。以及由祖上一直信佛的影响 。所以他演起唐僧来 。得心应手 。挥洒自如 。并在当时的中国引起了很大的轰动 。观众掌声如潮 。给人们留下了深刻的印象 。
这次“擦肩而过”的经历 。成就了《西游记》里第三个 。也是最坚决最虔诚的唐僧 。迟重瑞热爱唐僧 。兢兢业业 。心无旁骛地走完了最后的取经路 。取到了真经 。
想起来挺有意思:三个徒弟 。不论是动不动就要分行李的猪八戒 。还是大闹天宫不服管束的孙 。都能够踏踏实实、有始有终地完成自己的角色 。
剧《西游记》是我们都非常熟悉的经典 。尤其是师徒几人中的唐僧 。居然有好几个人扮演 。取经以后的唐僧有三位饰演者 。分别是汪粤、徐少华、迟重瑞 。汪粤、徐少华虽然没有取到真经 。但是提到《三打白骨精》和《趣经女儿国》便会想到他们 。这也是经典了 。
不少观众说到根本没有看出来唐僧换人了 。我想有一个很重要的原因 。唐僧的演员换人了 。但是配音演员始终是一个人:张云明 。
张云明表示刚开始为唐僧配音的时候 。甚至有一种轻敌的思想 。以为就是说是“阿弥陀佛”、“善哉善哉”而已 。从小就看过《西游记》 。这还在话下?其实 。唐僧的性格比起徒弟们复杂多了 。说出话来往往有内在的层次 。
而为唐僧配音 。难度也不小 。比如群众场面和唐僧讲经的画面来回交替 。台词的节奏要准确 。否则镜头跳到人物时口型就接不上 。另外由于后期台词改动较大 。与演员实拍时的口型完全不符 。根据杨洁导演和录音师的要求 。配音演员在录音前还要着重进行节奏和语气语调的练习 。这样正式录音的时候才能一次过关 。可以说 。虽然演员换了好几个 。但因为配音演员的扎实稳重的功底 。才让你根本感觉不到已经换了演员 。
可以说如果我不说的话 。不少人你是根本听不出来是配音演员配音的 。例如女儿国国王朱琳 。配音周庆瑜;车迟国王后赵丽蓉 。配音林如;红孩儿赵欣培 。配音王雪纯等 。连小男孩都是由女生配音的 。这更加说明了是配音演员功力深厚、默默无闻 。

推荐阅读