“报之以琼琚”是一种表达感激之情的说法,意为回报对方以珍贵的宝物 。常用于形容感激之情深厚,意味着对方所做的事情比珍贵的宝物还要重要 。在古代文献中常出现此语,用于赞美、感恩、感激等情感表达 。
文章插图
投我以木瓜报之以琼琚是什么意思?01
“投我以木瓜报之以琼琚”意思是,你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报 。不是仅为答谢你,珍重情意永相好!比喻相互赠答,礼尚往来 。出自《诗经:国风:卫风:木瓜》 。全句为"投我以木瓜,报之以琼琚 。匪报也,永以为好也" 。
“投我以木瓜报之以琼琚”意思是,你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报 。出自《诗经:国风:卫风:木瓜》 。《卫风·木瓜》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗 。历代研究者对此诗主旨有很大争议,主要有“美齐桓公说”“男女相互赠答说”“朋友相互赠答说”“臣下报上说”“讽卫人以报齐说”“讽刺送礼行贿说”“表达礼尚往来思想说”等七种说法 。
卫风·木瓜
投我以木瓜,报之以琼琚 。匪报也,永以为好也 。
投我以木桃,报之以琼瑶 。匪报也,永以为好也 。
投我以木李,报之以琼玖 。匪报也,永以为好也 。
“你赠给我果子,我回赠你美玉”,与“投桃报李”不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感(包括爱情,也包括友情) 。这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说“匪报也”投我以木桃报之以琼瑶是什么意思?意思是你送给我木瓜,我送给你琼瑶,比喻互相赠送答谢 。
出处
【报之以琼琚怎么读 报之以琼琚是什么意思】《诗经·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚,匪报也,永以为好也 。投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也 。”
推荐阅读
- 中国国土资源部电话 中国国土资源部举报电话
- 镇江汽车客运站 镇江汽车网首页
- 2004年中国雅典奥运会上获得 在2004年雅典奥运会上中国
- 长江商学院学员、校友情况如何?
- 安闲的近义词是什么词?安闲的反义词
- 玉原石怎样手工去皮
- 娱乐圈里的哪些明星最宠粉?最让你感到暖心的是哪件宠粉事件?
- iPhone怎么将微信聊天记录导出文本 苹果导出TXT文本教程
- 青芒果硬的能直接吃吗?