“帅”、“师”、“狮”,这三个字是不是有什么联系呢?


这三个字只是形似 。各有寓意 。毫无联系 。
其他观点:

“帅”、“师”、“狮”,这三个字是不是有什么联系呢?

文章插图
的确 。“汉字是象形文字演化而来的” 。但这只是最初的阶段 。
写《说文解字》的许慎 。把汉“文字” 。解释为两个发展阶段——“文”的阶段和“字”的阶段 。
“文”的阶段 。是象形的阶段 。叫“依类象形” 。通俗说 。就是“照葫芦画瓢” 。“字”的阶段 。是在“文”的阶段上的进一步演化 。比如 。“形声相益” 。就是指形声字 。而形声字 。在汉字里 。占到将近百分之九十 。
具体来说 。“帅”、“师”和“狮” 。都不是象形字 。
这三个字有联系吗?
“帅” 。和后两个 。在字形字义上没任何联系;“师”和“狮” 。有点儿联系 。但仍然不是象形上的联系 。
“帅”、“师”、“狮”,这三个字是不是有什么联系呢?

文章插图
先看“帅”字 。
“帅” 。《说文》曰:“佩巾也 。从巾垖声 。帅 。或从兑声 。”就是说 。“帅” 。是形声字 。
这个字 。古时 。发“垖”也就是“堆”声 。或发“兑”亦即“税”声 。
许慎说 。这个字的本义 。是“佩巾” 。
所谓“佩巾” 。即随身携带或专门预备的擦手的“拭巾” 。古时 。祭祀或各种活动 。有很强的仪式感 。为表郑重和恭敬 。需事先洗手 。用以把手擦干的 。就是“拭巾” 。叫“帅” 。
在这个阶段 。“帅” 。同于“刷” 。还同于“?” 。这三个字通用 。“拭巾” 。也称“刷巾”或“?巾” 。
后来 。“帅” 。又有了一个假借字“率” 。《左传》、《周礼》、《毛诗》 。里面的“帅” 。都假借为“率” 。字义如前 。没有变化 。
段玉裁说 。在古文里 。“帅”“刷”“?”“率” 。还有“说” 。都同音 。且通用——够麻烦 。让人很容易糊涂 。
再后来 。“帅” 。从“率”那里 。引申来“率导”的含义;进一步又有了“将帅”的含义 。
但是 。在《说文》里 。“率导”的“率”作“?”;“将帅”的“帅”也有专字 。是“行”中加一个“率”字 。
“帅”、“师”、“狮”,这三个字是不是有什么联系呢?

文章插图
【“帅”、“师”、“狮”,这三个字是不是有什么联系呢?】再看“师”字 。
“师” 。《说文》说:“二千五百人为师 。从帀(zha)从垖 。”是会意字 。
要说明一下 。这里的“从垖” 。和前面的“垖声” 。本都应该没有“土”的偏旁 。不过去掉“土”就打不出来了 。
段玉裁注道:小《司徒》曰 。五人为伍;五伍为?(liang);五?为卒;五卒为旅;五旅为师 。后来的“旅”和“师”作为军队的建制 。最早从这里而来 。
他接着说 。师 。众也 。京师者 。大众之称 。众者必有主之者 。《周礼.师氏》注曰 。师 。教人以道者之称也 。
这就把“师”何以称为“老师”说清楚了 。
前面说到 。“帅”字 。和后面的两个字在字形字义上没任何联系 。其实 。在古代地方编制角度上 。还真有点联系 。
清恽敬《三代因革论七》说:“《周官》乡大夫之属 。比长、闾胥、旅师、党正 。乡官也 。”其注曰 。这些乡官 。都年长 。因此也称帅 。
这是“帅”和“师”的唯一联系了 。
“帅”、“师”、“狮”,这三个字是不是有什么联系呢?

文章插图
最后看“狮”字 。
“狮”字 。是后造之字 。当在东汉后期 。
这个字 。明显是形声字 。“从犬师声” 。不必多说 。
最早记录这个字的 。是《东观汉记》 。其曰:“疏勒王遣使文时诣阙 。献狮子 。似虎 。正黄 。有髥耏(ran nai) 。尾端茸毛大如斗 。”
班固参与了《东观汉记》的编纂 。
但在之后南朝范晔的《后汉书.顺帝纪》里 。“狮”仍然写为“师” 。
同为南朝的《玉篇》里 。则收录了“狮”字 。解为“猛兽也” 。
《说文》里 。没有“狮”字 。
早于《说文》的《尔雅》里 。也没有“狮”字 。但是《释兽》篇里 。有“狻麑(suan ni)”一词 。说:“狻麑如虦(zhan)猫 。食虎豹 。”《注》曰:即狮子也 。
所以 。《说文》也根据《尔雅》说:“狻麑 。兽也 。”
“疏勒” 。是东汉时西域的古国 。班固的弟弟班超 。曾出使西域 。搞定了三个国家——鄯善、于阗和疏勒 。疏勒国王 。向东汉顺帝 。进贡了犎(feng)牛就是后来说的脖子上长肉峰的封牛和狮子 。

推荐阅读