文章插图
[Photo/Pexels]
MATTE LIPSTICKS 哑光唇膏
Skincare expert MUA Joy said: 'I have a love/hate relationship with matte liquid lipsticks. The selling point of these are that they last all day, but the majority of them are incredibly drying on the lips and uncomfortable for long-wear.
护肤专家MUA·乔也说：“我对哑光唇釉又爱又恨 。它的卖点是可以保持一整天不掉色，但是大多数哑光唇釉都会让嘴唇变得很干，而且长期使用还不舒服 。”
'If you are going to use a matte liquid lipstick, try applying lip balm first (check for that the lip balm has no drying ingredients such as alcohol) and use underneath the product to help act as a barrier from dry lip.'
“如果你要用哑光唇釉，试试先涂润唇膏（不含酒精等让嘴唇发干的成分），然后再涂哑光唇釉，这样可以防止嘴唇发干 。”
SCRUB EXFOLIANTS 去角质磨砂膏
'Scrub exfoliators have been around for a long time and although they may help remove make-up, the particles in scrubs such as beads, salts and grains can be abrasive, causing irritation and inflammation to the skin', said Joy.
乔也说：“去角质磨砂膏已经存在了很长时间，尽管它有助于卸妆，但是磨砂膏所含的滚珠、盐粒和谷粒等颗粒物很粗糙，会导致皮肤刺痛、发炎 。”
'They can also cause micro tears in the skin, damaging your skin in the long run and possibly causing permanent skin damage.
“磨砂膏还会导致皮肤轻微撕裂，长期使用会损害皮肤，甚至可能造成永久的皮肤损伤 。”
'If you're going to use a scrub exfoliant, try to use it gently and in a coin-sized amount, and reduce your use to only once a week.'
“如果你要用去角质磨砂膏，使用时要轻柔，用量不超过一个硬币大小，并将使用频率降到一周一次 。”
英文
翻译&
推荐阅读
- 语音麦克风关闭对方能听到吗？语音麦克风怎么打开
- 网站如何排在百度前列？
- 金乡教育网首页金乡教育网查询
- 湖南凤凰古城旅游攻略景点必去 湖南凤凰古城旅游攻略自驾游
- 初唐四杰分别是谁杰？初唐四杰分别是谁谁谁
- 江苏省大专院校排名及分数线，江苏省大专院校排名前十
- 雀巢奶粉价格多少钱一袋 雀巢奶粉价格多少钱一盒
- QQ飞车一共有多少级？
- 飘雪电视电影网 花千骨电影网