在面料相同的情况下,哪种遮阳伞?在面料相同的情况下英语翻译( 三 )


UVA波段是紫外线波长划分的一部分,波长320~420nm,又称为长波黑斑效应紫外线,它有很强的穿透力,UVA可以直达肌肤的真皮层,破坏弹性纤维和胶原蛋白纤维,将皮肤晒黑 。黑色纤维材料的伞比其他的伞的遮挡UVA的效果更突出 。因为黑色可以最大限度地吸收光线 。其实,除了直射的阳光紫外线外,地面反射的紫外线也会灼伤皮肤,黑伞也可以吸收地面反射的紫外线 。
三、遮阳伞的防晒指数(UPF):确保你买的伞有必要的“保护标记” 。要知道,任何紫外线防晒指数大于30 (UPF 30+)的材料,以及限制紫外线穿透在5%或更少的范围内的遮阳伞都能起到抵御紫外线辐射的作用 。旅行时,要使用UPF 50+的遮阳伞 。当然,UPF值够用就好,不要一味听卖家忽悠 。另外,买高UPF的伞最好让卖家出示下检验报告,尤其网购的时候,防止花冤枉钱 。
四、遮阳伞的涂层:伞的反射面积很大,伞布内面最好有黑色的涂层,以避免再次反射地面的UVA至脸部 。现在市面上的遮阳伞多以黑胶为主,银胶相对于黑胶而言,具有容易脱落、防晒效果一般的缺点,而品质好的黑胶透光率可以达到几乎为0,劣质的黑胶涂层可能含有致癌物质,对身体造成伤害 。遮阳伞中涂层主要是增加抗紫外线的功能,其实质的抗紫外线的物质主要是二氧化钛 。
现在市场上宣传的纳米涂层也就是在织物纤维的内部掺入吸收紫外线的材料,或是在织物完成以后做后期整理,渗入一些吸收紫外线的材料,如纳米级的氧化锌或二氧化钛等,并无其他特别之处,所以关键仍然是遮阳伞中抗紫外线物质的含量的多少 。综合以上所有建议最好选择黑胶涂层的遮阳伞 。
五、遮阳伞的大小:当你在长期在户外选择撑伞的时候,要选择直径较大的伞,以提供最大的保护和最小的曝光量 。因为紫外线是从各个方向照射的,所以面积越大,能抵挡紫外线的效果越好 。所以,挑选时最好撑开看看面积大小 。这也是为什么我们即使打着遮阳伞,依然要涂防晒霜的原因 。
六、伞架或伞骨:伞架或伞骨是使遮阳伞保持稳定的 。伞架是伞的核心部件,好的伞架要做到防锈、轻便、牢固、推拉顺畅 。就材料而言,最好的材料应该是碳纤维,轻而坚固;其次是铝合金,也是现在市面上最多的一种 。另外,中杆截面的边越多越好,双层套管比单层好 。

在面料相同的情况下,哪种遮阳伞?在面料相同的情况下英语翻译

文章插图
(图片来自www.google.com.hk)
选择一把能有效阻挡辐射的坚固的遮阳伞,可以保护我们免受太阳的辐射,从而保护皮肤和眼睛的健康 。从根本上说,遮阳伞是我们在户外的“保护伞”,带着它,你可以行走在烈日炎炎下,而不用担心紫外线的伤害 。
(本文中标明
出品:科普中国
*** :Angiegirl
监制:中国科学院计算机网络信息中心
【在面料相同的情况下,哪种遮阳伞?在面料相同的情况下英语翻译】科普百分百·助力科普中国,让科学知识在网上和生活中流行起来 。温馨提示:以上为科普百分百网上阅读所浏览内容,

推荐阅读