秦穆公是中国历史上著名的国君 ， 他非常看重外交事务 。为了更好地开展外交工作 ， 他任用了一位名叫百里奚的翻译 。百里奚是一位精通多种语言的才子 ， 能够流利的翻译各种外语和方言 ， 为秦穆公成功的开展外交活动奠定了坚实的基础 。此后 ， 翻译成为中国历史上一个重要的职业 ， 成为文明交流和文化沟通的桥梁 。
文章插图
穆公亡骏文言文翻译穆公亡骏文言文讲述的是秦穆公与马的故事 ， 下面让我们来了解一下穆公亡骏文言文翻译的内容！
穆公亡骏文言文翻译秦穆公亡马
秦穆公尝出而亡其骏马 ， 自往求之 ， 见人已杀其马 ， 方共食其肉 。穆公谓曰：“是吾骏马也 。”诸人皆惧而起 。穆公曰：“吾闻食骏马肉 ， 不饮酒者杀人 。”即饮之酒 。杀马者皆惭而去 。居三年 ， 晋攻秦穆公 ， 围之 。往时食马肉者相谓曰：“可以出死 ， 报食马得酒之恩矣 。”遂溃围 ， 穆公卒得以解难 ， 胜晋 ， 获惠公以归 。此德出而福反也 。
注释：
秦穆公：春秋时期秦国的国君 ， 春秋五霸之一 。
岐下：岐山下 。岐山在今陕西西省境内 。
野人：当地土着居民 .
椎锋：刀枪一类的武器 。这里的意思是拿着武器 。
椎锋争死：拿着锐利的武器以死相救 。
亡：丢失
得：捕获
而：而且
逐：追捕
伤人：对人体有害 。
晋侯：指晋惠公夷吾 。
次：次序 。
【秦穆公任用百里奚文言文 秦穆公任用百里奚翻译】惠公：晋国国君 。
食：吃
野人：农民
逐：追逐
害：伤害
乃：于是
伐：讨伐 ， 攻打
困：困住
为：被
以：按照
归：返回
饮：给···喝
椎峰：手持锐利的武器
欲：想
法：惩罚
闻：听说 者：… 的人
伤：伤害
德：恩德
译文：
秦穆公曾外出王宫 ， 丢失了自己的骏马 ， 亲自出去找 ， 看见有人已经把自己的马杀掉了 ， 正在一起吃肉 。秦穆公对他们说：“这是我的马呀 。”这些人都害怕惊恐地站起来 。秦穆公说：“我听说吃骏马的肉不喝酒是要死人的 。”于是按次序给他们酒喝 。杀马的`人都惭愧地走了 。过了三年 ， 晋国攻打秦穆公 ， 把秦穆公围困住了 。以前那些杀马吃肉的人互相说：“咱们可以用出力（为君王）拼死作战 ， 来报答穆公给我们马肉吃好酒喝的恩德 。”于是冲散了包围 ， 穆公终于解决困难 ， 并打败晋国 ， 抓了晋惠公回来 。这样的道德行为做出来 ， 必然会有好事回来 。
要点引导：
这个故事叙述了秦穆公对偷杀骏马吃肉的人们 ， 不仅不追究责任 ， 还请他们喝酒 ， 最后得到了好的报答 。从而赞扬了秦穆公宽容豁达的品格 。
作为国君 ， 对百姓宽容豁达 ， 一旦国家有难的时候 ， 百姓就会知恩图报 ， 挺身而出 ， 冒死献力；对百姓宽容豁达 ， 是收拾民心的有效办法 ， 得民心者得天下 。其实作为普通人 ， 如果能做到对人宽容豁达 ， 那么一旦遇到困难发时候 ， 人们也同样会竭尽全力帮助你 。
秦穆公的为人：
推荐阅读
- 2021年什么时候立春几点几分 2021年什么时候立春的
- 北京奥运主题曲作者 北京奥运主题曲演唱者
- 教师节文案短句干净治愈_教师节文案短句搞笑
- 银耳汤如何保存过夜
- 海参的功效与作用及禁忌人群 海参的功效与作用
- 子曰吾十有五而志于学下一句是什么 子曰吾十有五而志于学三十而立40而不惑50而知天命
- 天启彩蛋埃塞克斯公司 埃塞克斯公司x战警
- 大家认为意大利DG道歉以后,这个品牌还会被国人所接纳吗？
- 美国往事车上两次 美国电影美国往事简介