“绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声”的意思是什么?


看似简单的两句话 。却经常被人理解错 。令人扼腕!
这首诗是著名爱国诗人陆游的老师--曾几先生的作品 。是他72岁时夏游浙江三衢山所作的一篇风景诗 。诗风清新自然、短小凝练 。却包含了时令、背景、故事和古人的审美观 。全诗如下:
梅子黄时日日晴 。小溪泛尽却山行 。
【“绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声”的意思是什么?】绿阴不减来时路 。添得黄鹂四五声 。
要想咀嚼透这两句诗的意思 。请和西山诗词客一起探寻这首诗背后的故事和秘密 。以得其中三味!

“绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声”的意思是什么?

文章插图
诗风与创作背景
这首诗的基调自然、意态淡雅 。气脉舒畅 。表达了作者轻松愉快的出游心境 。
公元1156年 。秦桧死后不久 。曾因反对‘秦桧议和’而被贬二十年的曾氏兄弟终于迎来了仕途的春天 。已经古稀之年的曾几 。被提拔赴浙西任提刑 。
曾几 。江西诗派的中兴诗人 。世人名之为茶山居士 。1138年 。被贬后的曾几侨居不出 。致力于诗茶文化和道学研究 。秦桧死后 。岳飞昭雪得反 。反对议和的政治力量开始登上南宋的政治舞台 。政风一时清朗 。
1156年的夏天 。曾几在浙西任职期间 。于夏日慕名前往与包拯齐名的北宋名臣赵抃的故居三衢山游赏 。写下了这首著名《三衢道中》 。
此时 。曾几已经72岁(那时候的官员 。无论你多大 。只要是活着就不能退休) 。早已脱离了‘江西诗派’瘦硬雕饰的文学风格 。诗风学吕本中 。倾向雅致清淡 。
学生陆游替他作《墓志铭》 。称他:\"治经学道之余 。发于文章 。雅正纯粹 。而诗尤工 。“
“绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声”的意思是什么?

文章插图
首联意思及诗法
这首诗的首联‘起承’两句介绍了作者出行的季节、环境和方式 。
首联:梅子黄时日日晴 。小溪泛尽却山行 。
宋伯仁在《戏作》诗中曾云:“青梅黄尽雨无多 。柳影重重午日过 。”
五、六月份的浙西地区 。梅子变黄 。开始进入收获的季节 。天气也已不复‘细雨长青梅’ 。渐渐炎热起来 。晴天越来越多 。
正值初夏盛夏之交 。山阴郁郁 。溪水淙淙 。诗人带着仆从山脚沿着溪流泛舟而上 。到了一处水潭 。无复水路 。只好弃舟攀山而行 。继续探访三衢山的人文和自然胜景 。
在这一联 。诗人没有对水路的风景做具体的描述 。而是用叙事的方式简单地交代了时间、气候和游玩的方式 。粗疏而凝练 。
“绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声”的意思是什么?

文章插图
尾联意思、诗法及其内涵
后两联使用了‘动静结合’的衬托法 。一转一合 。体现了作者轻松、悠闲的心境 。
在古代 。对于一个已经72岁的老人来说 。夏季山行之苦可想而知 。
但是 。弃舟山行的曾几却不觉得徒步之苦 。反而兴趣盎然地打量着四周的环境 。
此时 。虽然正值夏季 。但梅雨新停、山路曲折 。林木幽森 。一点也不觉得炎热 。甚至比水路的清凉都不遑多让 。
▼所以 。诗人才会说“绿阴不减来时路” 。
阴 。又通‘荫’ 。意为树荫 。
在古代 。通假字只是借字读音、偶尔借其意思 。本字的意义还是保留的 。所以 。这里的‘阴’ 。不仅有‘树荫’的含义 。还有‘阴凉’之意 。
由此 。我们就更深一步理解了这句话的意思 。即:“山路林木郁郁 。且阴凉之意不减来时的水路 。”这句话和首句的“梅子黄时”遥相呼应 。也是对天气刚刚由‘梅子雨’变为‘黄时晴’的佐证 。
不过 。只是‘山阴不减’还不足以表达诗人轻松愉快的心情 。
▼因为 。古代文人对美的追求是现代人无法想象的!
如谢灵运者 。认为“良辰美景赏心乐事 。四者并”是人生乐事 。或者如刘琨一般认为“音以赏奏 。味以殊珍 。文以明言 。言以畅神 。四者臻”是无憾也 。
谢灵运追求的人生四美是‘良辰、美景、赏心文、悦人事’ 。而刘琨追求的则是‘音乐、珍味、美文、知己’这四美 。但是 。人生中‘四美并’是十分困难的 。所以 。王勃才会在《滕王阁序》中说:“四美具 。二难并” 。认为四美中有其二并就很值得高兴了 。
▲故此 。曾几在最后一联才用了‘对比’之法 。前一句写静景(美景) 。后一句加上了‘黄鹂四五声’的动景(音乐) 。对比清晰、动静益彰 。以此表达自己的愉悦之情和审美情怀 。

推荐阅读