耄耋怎么读 耄耋之年是多少岁

“复旦女神”陈果,因读错了“耄耋”两字,被网友炮轰 , 从万人追捧到跌落神坛 。

耄耋怎么读 耄耋之年是多少岁

文章插图
原来,在央视的一档节目上,复旦大学女教授陈果,将耄耋(mào dié)二字念成了“毛至”,而被网友怒怼,说什么的都有,今天我们不讨论她本人,只想说说耄耋二字,她真的读错了么?
耄耋,读作mào dié 。耄,指年纪约八十至九十岁的老人 。耋,指年纪为八十岁老人 。所以,“耄耋”一词经常用来形容老人的年纪大、年迈 , 尤其是用来形容年过八旬、九旬的老人 。
“耄耋”一词出自于《汉·曹操对酒歌》一文:“人耄耋,皆得以寿终 。恩泽广及草木昆虫 。”
意思是说老人都能够只因为寿命到头而终结,而不会是疾病或者孤独、贫苦而死,这样遍施恩泽连草木虫鱼都能得到好处 。
耄耋一词,由”耄”和”耋”两个汉字组成 。这两个字的发音是”mào dié”,其中,”耄”的发音是mào,”耋”的发音是dié 。下面具体讲一下 。
耄耋怎么读 耄耋之年是多少岁

文章插图
一、耄:形声字 。从老,毛声 。本义为年老 。这个字不容易读错,它符合形声字的造字规律 。从老,毛声 , 上部毛字指人的状态,下部毛字,就是耄的读音 。
耄耋怎么读 耄耋之年是多少岁

文章插图
1、《诗·大雅·板》:匪我言耄,尔用忧谑 。翻译:不要說我老来乖張,被你当作昏愦荒唐 。
2、《诗·大雅·抑》:借曰未知,亦聿既耄 。翻译:如果说你不懂事 , 怎会骂我是老迈 。
耄耋怎么读 耄耋之年是多少岁

文章插图
3、《左传·隐公四年》:老夫耄矣,无能为也 。翻译:我年事已高,无能为力了 。
4、《书·大禹谟》:耄期倦于勤 。指皇帝年纪大了,倦于政事或居于高位的官员辞官告退 。
二、耋:形声 。从老、至声 。本义指年老 。这个耋字 , 从造字规律来看,从老,至声,因此,耋字应该读zhi(至) 。
耄耋怎么读 耄耋之年是多少岁

文章插图
1、年八十曰耊 。字亦作耋 。——东汉·许慎《说文》
2、则大耋之嗟 。——《易·离》 。马注:“七十曰耋 。”
3、使率一二耋老而绥焉 。——《公羊传·宣公十二年》
4、耆耋好礼 。——《礼记·射义》
三、耋字读音的变比
耋字的读音 , 上面讲了,按形声字,“耋”的读音是按声旁确定的,就是至声 , 就是说这个耋字确实读“至” 。也就是说“复旦女神”陈果教授读耄耋为“毛至”,从理论上似乎也没什么问题 。
耄耋怎么读 耄耋之年是多少岁

推荐阅读