汉语与苏美尔语是同一种语言吗？有没有亲属关系？( 三 ) _经验知识

文章插图
（苏美尔文字。这段话是关于买卖一名奴隶的交易）
因为时间过于久远。所以苏美尔文明的起源在现代是隐藏在重重迷雾之中的。因为通过现代的考古及语言学研究。人们已经基本确定。苏美尔人应该不是当时周边比较常见的闪米特民族的一员。也不是印欧民族的一员。因为通过苏美尔人流传下来的文字。现代研究认为其语言并非闪米特语言所属的屈折语。也与印欧语言的语言有显著的不同。
而语言是确定古民族族属最有利的工具。所以通过其文字所折射出来的语言进行分析。也基本上可以肯定苏美尔人不属于古闪米特民族。也不属于古印欧民族。因此目前关于苏美尔人的起源。存在以下这几种假说。一种观点认为他们是西亚地区不同于周边民族的土生民族。另一种观点则认为他们是在撒哈拉地区气候湿润的时代从北非移民到西亚地区的一个民族。是他们在迁徙过程中把农业带到了中东地区。而还有一种观点认为他们最早是来自阿拉伯东部沿海地区。也就是今天的波斯湾地区。后来因为当地遭遇洪水侵袭。才迁徙到了两河流域。

文章插图
（近代出土的苏美尔时代人头雕像）
苏美尔人在大约公元前4000年左右在两河流域定居下来。而在公元前3000年左右。他们和当地的一个名叫阿卡德人的闪米特族群形成了一种共存关系。阿卡德人在后来基本都会说两种语言。即阿卡德语（古闪米特语的一种）和苏美尔语。而且阿卡德语里引入了海量的苏美尔借词。其句式、构词和发音也都受到了苏美尔语的显著影响。但这里要说明的是。虽然阿卡德人的语言受到苏美尔语的巨大影响。但这两者仍然是属于两个不同语系的两种语言。他们的关系可能和今天的汉语和日语有点像。

文章插图
（苏美尔人的发源地及其后续扩展方向）
后来苏美尔人逐渐建立了埃里者、拉尔萨和西帕尔等一些城邦。并逐渐发明了文字。但苏美尔人自己记录的最早的历史现在只能追溯到大约公元前2600年左右。而相对确实的历史则只能追溯到公元前2200年左右。但也是在此前后。阿卡德人逐渐改变了之前的弱势地位。建立了阿卡德帝国。推翻了苏美尔人的统治。大约100年后苏美尔人曾一度复兴。但却在公元前1900年前后受到了一个名为亚摩利的族群的入侵。最终走向衰落。而在公元前1700年之后。苏美尔语作为口头语言几乎已经灭绝。虽然它后来作为阿卡德人各国的祭祀语言一直使用到了公元1世纪。但在此之后就完全消失了。
苏美尔人文字的解读过程
苏美尔人所使用的文字是一种独具一格的楔形文字。因为苏美尔语在公元1世纪就彻底消失了。所以在后来这种文字就已经没有人再认识。直到公元19世纪近代考古与历史学完全兴盛起来之后。一些历史学家才开始系统性地尝试解读苏美尔人的文字。这里桃花石杂谈将其过程简单介绍一下。也让大家简单了解一下古文字是如何解读的。因为这个过程和古埃及文字等死文字的解读过程也都有类似之处。

文章插图
【汉语与苏美尔语是同一种语言吗？有没有亲属关系？】（破解苏美尔文字的钥匙：贝希斯敦铭文素描）
公元1838年。英国东方学家亨利·罗林森在前人工作和自己熟悉掌握现代波斯语的基础上。率先解读出了在伊朗贝希斯敦山上用苏美尔楔形文字写成的阿卡德文、埃兰文和古波斯文三语铭文里的古波斯文。为最终破解苏美尔文找到了一把钥匙。之后以此为契机。有越来越多的学者开始对楔形文字进行研究。
而在开始进行研究时。当时的学者其实并不知道苏美尔人的存在。他们认为楔形文字就是一种远古的闪米特文字。但随着对苏美尔文字研究的深入。英国学者爱德华·辛克斯率先提出楔形文字并非闪米特文字。因为楔形文字是把辅音和元音组合在一起。这和闪米特语言以辅音为基础进行组合有着根本不同。公元1855年。罗林森又发现了用楔形文字写成的非闪米特语的铭文。这时也有学者提出假说。认为在闪米特人来到两河流域之前。这里存在着一个不一样的民族。