文章插图
翻译：到了第二年 ， 政务顺利 ， 百姓和乐 ， 各种荒废了的事业都兴办起来了 。该句出自北宋文学家范仲淹所作的《岳阳楼记》 ， 这篇文章表达了作者忧国忧民的爱国思想感情 ， 同时也揭示了“不以物喜 ， 不以己悲”的古仁之心 。
《岳阳楼记》原文 岳阳楼记
宋·范仲淹
庆历四年春 ， 滕子京谪守巴陵郡 。越明年 ， 政通人和 ， 百废具兴 。乃重修岳阳楼 ， 增其旧制 ， 刻唐贤今人诗赋于其上 。属予作文以记之 。
予观夫巴陵胜状 ， 在洞庭一湖 。衔远山 ， 吞长*；处*：在朝中做官就担忧百姓 。居庙堂之高：处在高高的庙堂上 ， 意为在朝中做官 。庙 ， 宗庙 。堂 ， 殿堂 。庙堂：指朝廷 。下文的“进” ， 即指“居庙堂之高” 。
58、处*情怀 。
文章超越了单纯写山水楼观的狭境 ， 将自然界的晦明变化、风雨阴晴和“迁客骚人”的“览物之情”结合起来写 ， 从而将全文的重心放到了纵议政治理想方面 ， 扩大了文章的境界 。全文记叙、写景、抒情、议论融为一体 ， 动静相生 ， 明暗相衬 ， 文词简约 ， 音节和谐 ， 用排偶章法作景物对比 ， 成为杂记中的创新 。
《岳阳楼记》创作背景 这篇文章写于庆历六年*1046* 。范仲淹生活在北宋王朝内忧外患的年代 ， 对内阶级矛盾日益突出 ， 对外契丹和西夏虎视眈眈 。为了巩固政权 ， 改善这一处境 ， 以范仲淹为首的政治集团开始进行改革 ， 后人称之为“庆历新政” 。
但改革触犯了封建大地主阶级保守派的利益 ， 遭到了他们的强烈反对 。而皇帝改革的决心也不坚定 ， 在以太后为首的保守官僚集团的压迫下 ， 改革以失败告终 。“庆历新政”失败后 ， 范仲淹又因得罪了宰相吕夷简 ， 范仲淹贬放河南邓州 ， 这篇文章便是写于邓州 ， 而非写于岳阳楼 。
《岳阳楼记》作者介绍 【越明年政通人和百废俱兴翻译 越明年政通人和百废俱兴意思】范仲淹（989－1052） ， 字希文 ， 北宋思想家、政治家、文学家 。大中祥符八年（1015） ， 进士及第 。庆历三年（1043） ， 参与庆历新政 ， 提出了十项改革主张 。庆历五年（1045） ， 新政受挫 ， 范仲淹被贬出京 。皇祐四年（1052） ， 溘然长逝 ， 享年六十四岁 ， 谥号文正 ， 世称范文正公 。范仲淹文学成就突出 ， 其“先天下之忧而忧 ， 后天下之乐而乐”思想 ， 对后世影响深远 。有《范文正公文集》 。
推荐阅读
- Win10怎么把电脑下载的东西从C盘设置到D盘？
- 北京失业保险金可以领取多长时间？是什么时候？
- 分数平方根的计算方法
- 料酒是什么东西做的 料酒应该怎么使用
- 抖音短视频怎么横竖屏切换？抖音短视频横竖屏怎么切换
- Win7设备和打印机一直读条怎么解决？
- 手机屏幕如何亮起来 手机亮屏的方式有哪几种
- 华为手机扫一扫有什么功能 华为手机扫一扫在哪里设置
- 手机屏幕显示怎么调整 手机屏幕显示模糊怎么回事