你如何看待李彦宏“宏颜获水”后说出“What’s your problem”?


首先我们得知道一个事实 。李彦宏曾就读于美国布法罗纽约州立大学计算机系 。英文口语溜得很 。英文不懂或者不好的人也不可能脱口而出一句英文 。
其次 。先不管泼水者动机如何 。给别人泼水本身是一种粗鲁的行为 。在那种场合下 。李彦宏下意识地把对方识别为“不文明的野蛮人” 。而自认为“受过美国高等教育的文明人” 。
所以在那种场合下 。迅速把自己和对方区别开来的方式就是:说不同的语言 。你说的是中文 。老子就说洋文 。
而且他没有用低俗的英文 。如 f**k you 。son of a bitch 。what the f**k 。而是相对比较客气的 What’s your problem?
这句英文再配上李彦宏一贯淡定和高冷的腔调 。绅士风度就出来了 。潜台词也很明显:“我是受过良好教育的文明人 。而你却是一个没有素质的野蛮人 。”
这不就是互联网人经常推崇的“高维打低维”的互联网思维吗?
最后 。简单评价一下这个泼水事件 。
没有人无缘无故去泼水抗议 。百度此前的一些做法确实引发了众怒 。比如竞价排名(谁出钱多 。谁的搜索排名就靠前)、魏则西事件、莆田系的广告、把病种类贴吧出售给不良医疗机构等等 。
所以从某种意义来说 。这起泼水事件是大众对百度积怨的一次爆发 。如果百度不改变现有的机制 。下次泼的可能就不是水了 。

你如何看待李彦宏“宏颜获水”后说出“What’s your problem”?

文章插图
其他观点:
我觉得这句话的意思应该是下意识的想要问对方什么意思的意思 。
不过出题人的本意应该不是问这句话的意思 。而是想要问:为什么李彦宏碰到这种突发事件的时候本能的说出英语来 。而不是说汉语 。是不是说李彦宏存在崇洋的问题 。
其实单纯说一句英语 。不能说明什么 。对于在国外长期待过的人来说 。有些英语语句就变成了口头禅一样的东西 。就像很多时候我们也会说“OK”一样 。
实际上对于李彦宏们(这种级别的富豪)来说 。早已了解各种文化(主要是欧美)的本质 。想要经历的东西可能都已经历过了 。早已没有了崇洋意义 。
其他观点:
很正常的反应而已 。
李彦宏也不认识那个人 。问一句“你有什么问题吧?脑子有问题?生活不如意?”
反正不是因为个人原因被泼水 。或者不知道是自己的什么做法导致被泼水 。
这句回应 。是很正常的回应 。
【你如何看待李彦宏“宏颜获水”后说出“What’s your problem”?】说明他的英语学的很地道 。

    推荐阅读