文章插图
文章插图
1、《客中作》译文
用郁金香炮制出来的兰陵美酒，盛在晶莹的玉碗中，闪烁出琥珀一样美丽的光彩 。
只要主人能够使客人开怀畅饮，客人就分不出哪里是家乡，哪里是他乡了 。
2、赏析
这首诗一反游子羁旅乡愁的古诗文传统 ， 抒写了诗人身虽为客 ， 却乐而不觉身在他乡的乐观情感 。
【客中作的意思 客中作译文】抒写离别之悲、他乡作客之愁，是古代诗歌创作中一个很普遍的主题 。然而这首诗虽题为客中作，抒写的却是作者的另一种感受 。“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光 。”兰陵，点出作客之地，但把它和美酒联系起来，便一扫令诗人沮丧的外乡异地凄楚情绪，而带有一种使诗人迷恋的感情色彩了 。著名的兰陵美酒 ， 是用郁金香加工浸制 ， 带着醇浓的香味，又是盛在晶莹润泽的玉碗里 ， 看上去犹如琥珀一样光艳 。诗人面对美酒，流露出了愉悦兴奋之情 。
推荐阅读
- 生育保险用人单位缴费基数多少?报销多少跟基数有关吗?
- 搂字的意思 搂组词
- 网贷还不上能不能协商慢慢还 网贷不能协商还款怎么办
- 上海社保交满15后退休可以拿多少？上海社保交15年之后可以停吗？
- 冬季运动减肥最好的方法是什么呢
- 有关出具证明文件重大失实案件的解释规定具体是什么重要内容
- 做鱼用什么调料最好吃 做鱼用什么调料
- 茅塞顿开顿的意思 茅塞顿开顿的解释
- 咏柳贺知章的意思 咏柳原文