文章插图
文章插图
1、《答谢中书书》一文 ， 表达了自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处,而作者却能够从中发现无尽的乐趣,字里行间,与谢公比肩之意溢于言表 。反映了作者娱情山水的清高思想 。南北朝是中国历史上最强黑暗的时期，因为各种矛盾非常尖锐，政局极度动荡，因此不少文人往往遁迹山林，旨图从自然美中去寻求精神上的慰藉和解脱 。
因而他们常在书信中描述山水，来表明自己之所好 ， 并从而作为对友人的问候和安慰，这类作品虽然没有表现出多么积极进步的政治观点，但是却以其高超的艺术笔触，创作了具有相当高的美学价值的文学精品，至今仍然具有较高的鉴赏意义 。
2、原文
山川之美，古来共谈 。高峰入云，清流见底 。两岸石壁，五色交辉 。青林翠竹 ， 四时俱备 。晓雾将歇 ， 猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃 。实是欲界之仙都 。自康乐以来，未复有能与其奇者 。
3、译文
【答谢中书书表达了作者怎样的思想感情 答谢中书书原文及翻译】山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的 。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底 。两岸的石壁色彩斑斓 ， 交相辉映 。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存 。清晨的薄雾将要消散的时候 ， 传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面 。这里实在是人间的仙境啊 。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了 。
推荐阅读
- 江畔独步寻花表达了诗人怎样的思想感情 江畔独步寻花原文及翻译
- 云服务器便宜到底靠谱吗？ 便宜得云服务器怎么样
- 历史服务器不见了怎么办？ 找不到历史服务器怎么办
- 西门子洗衣机脱水灯闪烁无法开启原因？
- 热水器显示屏时亮时不亮？
- 西门子洗衣机：启动原因介绍，洗衣更智能！
- 西门子冰箱黄灯一直亮？别急，这里有你需要的解决方法！
- 菲斯曼锅炉夏天模式怎么调解决步骤？
- 桑子什么意思 解释