文章插图
文章插图
1、这句话源于王维名篇诗作《九月九日忆山东兄弟》 。九月九日即重阳节，古以九为阳数，故曰重阳 。忆：想念 。王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间，他是蒲州（今山西永济）人，蒲州在华山东面，所以称故乡的兄弟为山东兄弟 。
【九月九日忆山东兄弟是什么意思 九月九日忆山东兄弟的解释】标题译文为九月九日重阳佳节，怀念远在华山以东的蒲州老家的兄弟们！
2、诗作原文如下：
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲 。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人 。
3、翻译如下：
独自远离家乡无法与家人团聚 ， 每到重阳佳节倍加思念远方的亲人 。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情 。
推荐阅读
- 对赌博罪主犯可以判缓刑吗 赌博罪累犯可以判缓刑
- 服务器备案备注 怎么看服务器备案信息表
- 如何对具备同步功能的服务器进行Mod？ 会同步的服务器怎么mod
- 是否合同房什么意思 同房什么意思
- 吼怒的意思 怒吼是什么意思
- 怎么证明是婚内共同债务？
- 鳏夫是什么意思，丧偶的男人叫鳏夫是什么意思
- 民间非法集资是什么意思呀 民间非法集资是什么意思？
- 侄子是什么意思 远房侄子是什么意思