投稿|《镜·双城》开局失利,沧月带不动古偶?( 三 )


毒眸曾在往期文章中提到,自从2005年《仙剑奇侠传》走红,“仙侠”日渐取代了“武侠”在网文市场的热门地位 。武侠的创作基本依托于古代历史背景,不少武侠创作者需要涉猎阴阳五行、医学药理等杂家知识,而仙侠的创作更为自由 。
虽然网友时常为仙侠剧动辄“三生三世”“超越千年”的爱恋故事感到疲倦,但这也说明了仙侠剧建构世界的难度更低,超长的时间跨度也更容易创作看似荡气回肠的情感故事 。
在上游文学中武侠已经式微的情况下,武侠剧的改编自然鲜有好评,只有金古武侠剧翻拍时会引发一阵吐槽的热度 。近年口碑最好的翻拍剧仍然是2017年版《射雕英雄传》(豆瓣8.0分),2020年播出的《侠探简不知》口碑不错,但热度平平,豆瓣打分人数不足4万 。
投稿|《镜·双城》开局失利,沧月带不动古偶?
文章图片

而近期播出的《镜·双城》,在演员阵容正式官宣之前,遛了无数的当红流量,以至于被饭圈认为是“毒饼”,即不被看好的资源 。
《镜·双城》不被看好的理由,与小说本身过于庞大的构架有关 。在九州云荒并起的那个年代,野心勃勃的作家们想要创作东方的奇幻体系,追逐而来的读者们沉迷于那个作家们编织的梦境,自然对剧版的改编抱有极高的期待 。
但是,读者理想中的那个世界,需要庞大的场面、足够精美的特效去完成,这本身就意味着高成本的投入 。
剧集行业在九州系列尝试过两次,分别是今何在的《九州·海上牧云记》和江南的《九州缥缈录》,投资上亿,在画面上极尽精美,演员也有大咖加持,但最后的成果不尽人意,前者豆瓣6.8分,后者还不到6分的及格线 。这种巨大的落差,很难让制作团队和投资方保有足够的信心进行大制作的投入 。
更何况,世界观的庞大体现在具体的种族、地理、制度设计上,小说的故事容量很难撑起足够庞大的世界观 。《听雪楼》有同样的问题:它最早只有短篇《血薇》,整个系列也是由多个中短篇组成,并且故事中含有大量的留白,这些都需要由剧版的编剧去进行补全 。
同时,网文小说带有鲜明的时代特色,但经过时间变迁,观众的审美风向已经转向了 。以《镜·双城》为例,它的电视剧拍摄备案在2016年就公布了,真正开始拍摄却足足拖了四年 。
而早期读者津津乐道的情节和世界观架构,能否被现有的观众接受,也需要考验剧方的能力——匪我思存2010年出版的《东宫》,9年之后才拍成网剧播出,在“甜宠当道”的如今,狗血虐恋似乎并不符合大众口味,但《东宫》凭借好评颇多的演员和被称赞审美出色的导演扳回一局,女主小枫也成为B站影视作品二创中常见的女主形象 。
投稿|《镜·双城》开局失利,沧月带不动古偶?
文章图片

但不幸的是,这些都与沧月的两部改编作无关 。《听雪楼》原作中的男女主实力旗鼓相当,最终以悲剧收场,剧版里外表冷酷、出手狠辣的女主舒靖容被网友指责改成了“傻白甜” 。《镜·双城》里邪气偏执、背负血海深仇的男主苏摩,在剧版变成了天真俏皮的少年 。
此外,男女主的形象演技也没能让网友满意,原作小说中身为鲛人的男主有“雌雄莫辨”的美貌,《镜·双城》动画版播出时粉丝也声讨过男主建模过“壮”,而成名角色就是古偶的李易峰很难说是“古装丑男”,但离小说中描写的纤细,显然还有不远的距离 。

推荐阅读