25-小雅·常棣
小雅·常棣
常棣之华①,鄂不韡韡②。凡今之人,莫如兄弟。
死丧之威③,兄弟孔怀。原隰裒矣④,兄弟求矣。
脊令在原⑤,兄弟急难。每有良朋,况也永叹⑥。
兄弟阋于墙⑦,外御其⑧务。每有良朋,烝也无戎⑨。
丧乱既平,既安且宁。虽有兄弟,不如友生⑩。
傧尔笾豆?,饮酒之饫?。兄弟既具,和乐且孺?。
妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕?,和乐且湛?。
宜尔室家,乐尔妻帑?。是究是图,亶其然乎?!
注释:
【25-小雅·常棣】①常棣:即棠棣,郁李,落叶灌木,高五六尺,春开花五瓣,夏结实为核果。② 鄂不:同“萼拊”,即萼足。韡(wěi)韡(wěi)(伟伟)):光明貌。③威:畏。④裒(póu)(抔):聚集。⑤脊令:同“鹡鸰”,鸟名。头黑额白,背黑腹白,尾长。是水鸟。今在平原,失其常处,比兄弟有急难。⑥况:发语词。⑦阋(xì)(隙)墙:因恨相争于内。⑧务:亦作“侮”。⑨烝:通假作“曾”,乃。戎:助。⑩友生:友。生,语助词。?傧(bīn)(鬓):陈设。?饫(yù)(裕):满足。?孺:相亲。?翕(xī)(希):聚合。?湛(zhàn)(栈):深情。?帑(nú)(奴):儿女。?亶(dǎn)(胆):诚然。
推荐阅读
- 绘本讲师训练营7期9/21阅读原创《蜗牛屋|绘本讲师训练营7期9/21阅读原创《蜗牛屋 》
- 诗经·小雅·苕之华
- 诗经.桑扈|诗经.桑扈 木兰溪语(214)
- 2018.6.25-木子21day5-读书是一辈子的事-21天阅读自律计划
- 诗经(10)小雅.北山
- 绘本讲师训练营7期16/21实践原创《为什么小孩不可以》
- 妖怪大春/小说精进营
- 牛客网NC69-20.7.25-二分
- Day25-?1125意外
- 180125 逆向-安恒杯18-01-Re