岁暮谢灵运赏析岁暮谢灵运译文 _生活知识

【岁暮谢灵运赏析岁暮谢灵运译文】《岁末》是谢灵运写的一首关于岁末的诗。诗的前两句，我晚上睡不着表达了深深的牵挂，“苦”字告诉我，我无法承受不眠之夜的煎熬。三两句是忧心忡忡、不眠不休的诗人在岁末所见所闻；五句话写道，随着时间的流逝，四季的更替，所有的风景都不可能永远停留，人的岁月也在迅速消失。

文章插图
和原文翻译
年底
谢灵运
担心睡不着，这个晚上很难摆脱。
明月照雪，北风大悲。
当它在没有洪水的情况下被运送时，岁月流逝的感觉被唤起了。
我带着深深的忧虑在夜里辗转反侧，内心备受折磨。夜无止境，我不忍等待清晨。明月照雪，北风猛烈刺骨。没有什么是永恒的，会随着时间的流逝而消亡。一年就要过去了，我的生活被无情地推着。

文章插图
发表赞赏的评论
《岁末》是谢灵运写的一首感伤的诗，时间在寂静的夜里。在这首《一年将是夜的尽头》中，诗人带着深深的忧虑，睡不着觉，深深地感到夜是无穷无尽的。全诗抒情地叙述、描写、描绘景物，融为一体，表现了诗人对时间流逝无可挽回的遗憾和对事业失败的惆怅。
诗的前两句，我晚上睡不着表达了深深的牵挂，“苦”字告诉我，我不忍心忍受不眠之夜。三两句是忧心忡忡、不眠不休的诗人在岁末所见所闻；五句话写道，随着时间的流逝，四季的更替，所有的风景都不可能永远停留，人的岁月也在迅速消失。