文章插图
1、原文
《卜算子·咏梅》
作者:陆游
【咏梅全诗 咏梅的翻译】驿外断桥边,寂寞开无主 。已是黄昏独自愁,更著风和雨 。
无意苦争春,一任群芳妒 。零落成泥碾作尘,只有香如故 。
2、译文
驿亭之外的断桥边,梅花自开自落,无人理睬 。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残 。梅花并不想费尽心思去争芳斗艳,对百花的妒忌与排斥毫不在乎 。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香 。
推荐阅读
- 空心菜是凉性的吗
- 子宫肌瘤的常见症状有什么
- 摩尔庄园手游艾尔警官 艾尔在哪里
- 信用卡怎么办 信用卡的办理方法
- 智齿牙龈肿痛吃鸡蛋的好处
- 脚后跟皮肤粗糙怎么办
- 空心菜叶子可以吃吗
- 某宝电商游戏行业遭遇大地震:大量头部店家连夜下架商品
- 吃太油腻想吐怎么办