孙子兵法全文翻译(完整《孙子兵法》原文

孙子兵法全文翻译(完整原文-孙子兵法翻译)
孙子兵法,又称孙吴兵法、吴孙子兵法、孙子兵法、孙武兵法等 。 , 是中国现存最早的兵法,也是世界上最早的军事著作,被誉为“兵家科学圣书” 。约六千字,共十三篇 。
先计划
【原文】孙子曰:兵者,国之大事,生死之地,生存之道,必守 。
孙子说:战争是国家的头等大事,是关系人民生死的地方,是决定国家生死的方式 。我们必须认真调查和研究它 。
【原文】所以,它是基于五件事:一是道,二是天,三是地 , 四是将,五是法 。道,让百姓认同它,你就可以和它一起死 , 你就可以和它一起活,你就不怕危险 。天,阴阳 , 寒热,时间系统 。土地,近的和远的 , 危险的和容易的,宽的和窄的 , 死的和活的 。志、智、信、仁、勇、严 。法,乐制 , 官道,主用也 。这五件事都要听,知者胜 , 不知者无敌 。所以学校的计划是基于它的感觉,说:谁是主人?谁会有能力?什么是天地?法律是什么?谁更强?谁实践?奖励和惩罚是什么?我由此知道结果 。
要以现实的五个方面为纲 , 具体对比双方的基本条件来讨论战争的胜负:一、“道”、二、“天”、三、“地”、四、“将”、五、“法” 。所谓“道”,就是让百姓在政治上认同君主的思想,让百姓与君主同甘共苦,誓死抗争,没有二心 。所谓“天”,就是天气的阴晴、寒暑、四季的变化规律 。所谓“地”,是指路途的远近,地势的险峻或平坦,战场的宽窄 , 是死亡之地还是出生之地等 。所谓“将军”,就是看将军是否具备智、信、仁、勇、严五种品质 。所谓“法” , 是指军队的组织编制制度、军官职务范围的规定、军需供应管理制度等 。一般来说,这五个方面没有没听说过的将军 , 只有彻底掌握的才能赢,没有彻底掌握的不能赢 。因此,有必要通过对比双方的具体情况来探讨战争的结果 。这些条件是:两个君主中哪一个有明确而恰当的施政?哪位将军更有才华?天时和地利,哪一方占的多?军队的哪一方很好地执行了法律?哪一方更强?哪个士兵训练得更好?奖励和惩罚哪个更严格?通过分析和比较这些情况 , 我可以知道战争的结果 。
【原文】会听我的计划,用它来取胜,守它;不听我的计划,用了就亏了 。走吧 。听有益 , 补之则势 。势,因利而权也 。
如果你能接受我的军事思想 , 任命我带兵打胜仗,我就留下 。如果你不能接受我的军事思想,你肯定会输掉和我的战斗 , 我也会离开 。如果你觉得我的军事思想好,可以接受 , 我就给你创造一个军事潜力,从外部帮助你 。所谓军事潜力,就是在瞬息万变的战争形势下,抓住有利时机 , 采取适当的应变行动 。
【原文】军人奸诈 。所以,能显的不能显,能用的不用的能显,近的能显远 , 远的能显近;利诱,随机取之,有备而来,强则避之,怒则挠之,卑则骄,失则为之,近则离之 。出其不意 。这个武将的胜利不能先传下去 。
战斗的原则是欺骗 。所以 , “能”要让敌人“不能”,“用”要让敌人“没必要” 。“近”应视为敌之“远”,“远”应视为敌贪利,诱其利而灭之“近”;如果敌人迷惑了,立即抓住机会消灭它;敌人强大,就要时刻提防;如果敌人强大精锐,要注意避其锋芒;敌人不耐烦了,就戏弄他,让他失去理智;如果敌人小心稳?。×咳盟景粒蝗绻腥擞胱约汉推较啻Γ突崾柙蹲约旱墓叵?。趁敌不备,攻其不备 。这些都是兵家战术的秘密,不能事先指定或解释 。
【原文】夫不战而胜庙,多得数;如果寺庙打不赢仗,那就更少了 。赢的多 , 赢的少,但什么都不算?从这个角度来看,我可以看到结果 。
就是因为赢的条件很多,所以人们认为不战而屈人之兵就会在神庙计算中获胜 。那些在战争开始前就认为自己赢不了的人,赢的条件很少 。赢的条件多了就赢了,没有一个就赢了 。从这些对比分析中,我可以看出胜负!
战斗第二
【原文】孙子曰:“用兵之法 , 可骑千次车,革千次车,食千里粮,则内外之费,客之用,胶漆之材,车甲之礼,日费数千 , 然后十万之师举之 。”战争也能打赢,但时间久了就钝了,锋利了;兵败城将难,久暴则国不足 。人若钝锐,屈其力而挥霍财,诸侯必乘虚而入 。虽有智者,事后不能善 。所以 , 兵士们嗅觉迟钝,却久久未见 。当兵久了,对国家有利的 , 一无所有 。所以,不知道打架所有危害的人 , 不可能知道打架所有好处 。

推荐阅读