译文为：
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开，四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白 。有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在 。
注释：
闻道：听说 。
坼：裂开 。这里是绽开的意思 。
雪堆：指梅花盛开像雪堆似的 。
何方：有什么办法 。
千亿：指能变成千万个放翁 。
梅花：一作梅前 。
诗词鉴赏：
【梅花绝句1的意思】诗人以奇思妙想与形象的语言表达了对梅花的挚爱 。首句写梅花在清晨凛洌的寒风中傲然绽放 。次句写诗人放眼四顾，树树梅花开遍山野，犹如山中落满了皑皑的白雪，极为壮观，显示出梅花不畏严寒、果敢独立的气势 ， 语句干净利落，耐人寻味 。接着诗人以物喻人，悔花那不屈不挠的精神，正是诗人自身的情怀和节操的写照 。
推荐阅读
- 罗技g502滚轮按键坏了 g502滚轮歪了
- 红桃k维生素c怎么样 红桃k泡水喝有什么功效
- 女人吃百合有好处吗
- 贝贝瓜怎么蒸?一般要蒸多久
- 小米净水器滤芯可以拆开清洗吗 小米净水器亮黄灯的时候能不能接水
- 梅花绝句陆游其二
- 关于团圆饭祝福短语汇总
- 怎么晒枇杷干
- 立马电动车72v价格表 立马电动车怎么样口碑