【荆人袭宋文言文翻译注释 荆人袭宋文言文原文】
文章插图
1、原文出自《吕氏春秋·察今》:荆人欲袭宋,使人先表澭水 。澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍 。向其先表之时可导也,今水已变而益多矣,荆人尚犹循表而导之,此其所以败也 。
2、译文:楚国人想袭击宋国,派人先在澭水里树立标记 。澭水突然涨水,楚国人不知道,顺着标记在夜晚徒步过河,淹死的人有一千多,军中惊骇的声音如同都邑里的房屋崩塌一样 。以前他们先在澭水里树立标记的时候,(标记)可以引导涉水,现在水已变化涨了很多,楚国人还顺着标记涉水,这就是他们失败的原因 。
推荐阅读
- 饺子冷冻可以保存多久
- 腊肉可以直接吃吗
- 手工阿胶糕放了一年还能吃吗
- 论语是一部什么性质的著作
- 冬天睡觉空调制热多少度最好
- 腰果能存放多长时间
- 衡阳德邦物流在哪里
- 黄荞麦茶的作用与功效
- 沙棘原浆有什么功效与作用及副作用