编辑评论/注释
青少年思维前沿杂志网站(以下简称“FYM”)推出了一组由五位诺贝尔奖获得者专门为青少年撰写的科学文章 。赛先生获FYM授权翻译五篇文章 ， 将陆续与中国读者分享 。
目前 ， 该集合包含以下文章:
我们如何找到自己的路？大脑中的网格细胞——梅-布里特·莫泽，2014年诺贝尔生理学或医学奖得主 。
生物计算机模拟技术——2013年诺贝尔化学奖获得者迈克尔·莱维特 。
准晶体，而不是准科学家——2011年诺贝尔化学奖得主丹·谢克曼
生命的转录:从DNA到RNA-2006年诺贝尔化学奖得主罗杰. d .科恩伯格 。
蛋白质的靶向降解:泛素系统——2004年诺贝尔化学奖得主阿龙·切哈诺沃
和所有在FYM发表的文章一样，这五位诺奖作者也需要用孩子的语言重写文章 ， 然后由8-15岁的同行评审员出具评审报告 ， 通过后才能发表 ， 以保证文章通俗易懂，趣味性强 。一位来自瑞士的13岁青年审稿人分享了他的看法:“我对科学很感兴趣，能够审阅真正科学家的手稿真的很有趣！许多论文向孩子们解释一些危险的疾病 。我觉得这个信息太重要了！”该文集的作者之一、2004年诺贝尔化学奖得主阿龙·切哈诺沃说:“奖项和认可不是人们追求的最终目标 。把知识传播到世界各地，造福人类，这是作为科学家的伟大成就 。我从小就喜欢读科学知识 。我想那时候 ， 我心里就种下了科学好奇心的种子 。”
准水晶，不是准科学家
作者
丹·谢克特马
以色列理工学院材料科学与工程系
准晶体的发现掀起了晶体科学的一场革命，改写了我们对晶体的基本定义 。
翻译
新岭
材料科学主要研究不同材料的结构和特性 。有一种材料叫水晶 。晶体是固体材料 ， 它们的基本构成单元(原子、离子或分子)在空之间以高度有序的方式组织在一起 。盐、应时和钻石都是著名的水晶 。
在普通晶体中，基本的积木是按照一定的周期性组织起来的，它们在各个方向上周期性重复 。但在一种特殊的晶体中，即准晶体(或准周期晶体)，基本积木的排列是不重复的 。
准晶体的发现掀起了晶体科学的一场革命，改写了我们对晶体的基本定义 。在发现第一个准晶后，科学家们又发现了数百个准晶 。一些准晶表现出独特的物理性质，在许多领域得到了应用 。
01我是如何成为材料科学家的我七岁的时候，爷爷给了我一份特殊的礼物——放大镜！我很开心 ， 拿着放大镜在拉马特甘走来走去 。我用它来观察我周围的一切:花、虫子、沙子和许多其他微小的东西 。在这个过程中，我不自觉地爱上了这个缩影 。
后来我五年级的时候，学校来了一台新的显微镜 。我要求我的老师每周带一台显微镜来上课 。终于有一天 ， 他真的带了过来，让我第一个上去观察 。我们观察了一片叶子，我可以看到叶绿素在移动 。从那以后，我就离不开那台显微镜了 。
很多年后，我去以色列理工学院学习时，我们系获得了一种特别强大的显微镜，叫做透射电子显微镜(TEM) 。我爱上TEM是因为它能实现我对微观世界的科学好奇心 。我很快掌握了TEM的操作要领，也正是有了它，我发现了一种新材料，这种材料后来为我带来了诺贝尔奖 。
O2准晶的发现1981年，我去美国学习与飞机相关的铝合金材料 。首先，我研究了铝铁合金，发现了一种新的相——合金原子的新排列 。我想研究一下这个安排，但是不稳定 ， 经常变动 。所以我做了各种铝锰合金，因为铝锰合金比较稳定 。
我用不同浓度的铝和锰来制造合金 。虽然有些不适合做飞机材料 ， 但出于好奇我还是准备了 。然后用TEM逐个研究 。我称TEM为“显微镜之王”，因为它是一个强大的研究工具 ， 具有惊人的能力，可以让我们看到材料中原子的排列 。
1982年4月8日星期四，当我用TEM扫描一种合金时，屏幕上出现了一个非常特殊的图案 。我们把电子与固体障碍物(如晶体)相互作用时产生的图样称为衍射图样 。我立刻意识到这种合金的衍射图样是不寻常的 。也就是说，这种材料具有特殊的内部结构，现在称之为准晶结构 。
我马上写了“10阶？”在我的实验笔记本中(图1右侧) 。？？“现在让我来解释为什么这种模式如此特殊，我的笔记意味着什么，以及为什么这一发现给结晶学带来了一场革命 。
图1:第一颗准晶的发现 。
(左)1982年我发现的Al-Mn准合金的衍射图样 。表示黑点中原子的分布和排列 。
推荐阅读
- 民国书香世家女孩的名字，民国时好听的女孩名字
- 吃什么食物能长胖 大家喜欢吃的吗
- 魔鬼恋人结局谁是亚当
- 萤可以组什么词 劳可以组什么词
- 酒精湿巾可以带上飞机么
- 最终幻想15口袋版什么时候能玩 最终幻想15手游上线时间一览
- 螃蟹死后多久不能吃
- 用可字取名有哪些 带可字的男孩名字
- 啤酒肚可以抽脂吗