潸然泪下的然是什么意思 不以为然的然是什么意思( 二 )


【潸然泪下的然是什么意思 不以为然的然是什么意思】以上三个成语误用的例子,都是因为不了解成语的适用对象和感情色彩而造成的错误 。有些成语被误用是因为两个成语长得很像 , 比如“不同意”和“不在乎” 。“不同意”中的“然”字是正确的意思,所以不同意就是不认为是对的 。而“不屑一顾”就是不放在心上 。对人或事物表示蔑视 。这两个成语的意思完全不同,但是因为长得像而被混淆了 。同样,还有“不负众望”、“不负众望”、“不足以教”、“不易”、“未刊”、“鬼斧神工”、“巧夺天工”之类的成语 。这些成语从字面上看非常相似,但意思要么完全不同,要么略有不同 , 这就需要我们仔细分析,正确使用 。
另外,由于成语大多来源于古籍记载,其中的词语都使用文言用法 , 所以我们在使用时往往会忽略古今词义的差异,很容易用错成语 。比如上面说的“危险”中“危险”的含义,就和古今大相径庭 。现在的“危”有危、险的意思,而在古代“危”除了这些意思还有“高”、“对”的意思 。比如“不刊论”的“刊”现在就是刊的意思,而在古代“刊”就是“消”,“不刊论”是不可磨灭的言论,是无法消除的 。
或者因为成语来源于古籍,又因为不注意成语的来源和背景,倾向于寻找词语赋予意义,所以误解了成语的意思 。比如“明日黄花”这个词常用来象征未来,所以人们往往把这个成语理解为对新事物的隐喻,但如果你知道这个成语的由来和背景,就不会这样理解了 。《明日黄花》出自苏轼七韵,题为《九天韵王公》 。这首诗的内容如下:
九次云王公
[宋]苏轼
我醉得想睡觉 。我已经教你去青州了 。
我太阳穴上的霜饶了我3000英尺,诗歌赔了你一百美元 。
听说郎军先生把东馆关了 , 让老子去南楼 。
不必急回相见,明日黄花蝶亦悲 。
这首诗是在重阳节写的 。苏轼和王恭爬山赏菊 。那句“见面不忙回家,明日黄蝶悲”的意思是:朋友偶尔聚会不要急着回去 。而是利用重阳节菊花盛开的时候放松一下 , 赏花 。如果等到“明天”,节日结束了,再来赏菊 , 那就没意思了,连飞舞的蝴蝶看到过时的菊花都会觉得无聊 。后来大家就用“明日黄花”这个成语来表示事物已经“过期”,变得过时了 。现在常用来指失去新闻价值的报道或失去及时作用的事物 。
通过以上成语误用的例子 , 我们可以得出结论:成语误用的根源在于对成语含义的错误理解,从而导致不区分物体、不区分颜色、不区分轻重等错误 。所以我们在使用成语的时候,一定要小心谨慎,仔细区分,千万不要跟着感觉走 。
当前考试问题
解释下列习语
不辜负人们的期望 。不够路不够练 。
“不变论”和“不刊论”别出心裁,妙不可言 。

推荐阅读