文章插图
1、上一句是“别有幽愁暗恨生” 。
【此时无声胜有声上一句】2、原文:冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇 。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声 。银瓶乍破水浆迸 , 铁骑突出刀枪鸣 。曲终收拨当心画 , 四弦一声如裂帛 。
3、译文:好像水泉冷涩琵琶声开始凝结 , 凝结而不通畅声音渐渐地中断 。像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人 。突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣 。一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛 。
推荐阅读
- 你们可以详细的把你们考研的具体流程讲一下吗?都是怎样的?
- 家里花盆怎样种植花椒
- 用水果炒菜有哪些做法 哪些水果可以做菜
- 红尊鱼 – 虹鳟生吃辟谣
- 铿锵玫瑰一词怎么解释
- 羽绒棉多少钱一斤
- 家用保险丝经常性烧断
- 老版纸币回收价格
- 壁挂炉出现EO怎么办