《黄鹤楼/登黄鹤楼》原文翻译赏析,黄鹤楼/登黄鹤楼全诗的意思( 二 )


正由于此诗艺术上出神入化,取得极大成功,它被人们推崇为题黄鹤楼的绝唱,就是可以理解的了 。
【《黄鹤楼/登黄鹤楼》原文翻译赏析,黄鹤楼/登黄鹤楼全诗的意思】后来李白登楼时,也诗兴大发,当他在楼中发现崔颢一诗,连称“绝妙、绝妙!”相传李白写下了四句“打油诗”来抒发自己的感怀:“一拳捶碎黄鹤楼,一脚踢翻鹦鹉洲,眼前有景道不得,崔颢题诗在上头 。”便搁笔不写了 。有个少年丁十八讥笑李白:“黄鹤楼依然无恙,你是捶不碎了的 。”李白又作诗辩解:“我确实捶碎了,只因黄鹤仙人上天哭诉玉帝,才又重修黄鹤楼,让黄鹤仙人重归楼上 。”真是煞有介事,神乎其神 。后人乃在黄鹤楼东侧,修建一亭,名曰李白搁笔亭,以志其事 。重檐复道,成为燕游之所 。实际上,李白热爱黄鹤楼,到了无以复加的程度,他高亢激昂,连呼“一忝青云客,三登黄鹤楼” 。山川人文,相互倚重,黄鹤楼之名更加显赫 。

推荐阅读