黄鹤楼送孟浩然之广陵-李白 黄鹤楼送孟浩然

黄鹤楼送别孟浩然(黄鹤楼送别孟浩然扬州——李白)
【黄鹤楼送孟浩然之广陵-李白 黄鹤楼送孟浩然】黄鹤楼——孟浩然去扬州途中的告别
【作者】李白【朝代】唐朝
故人频频向我招手,告别黄鹤楼,在这柳絮缭绕、鸟语花香的美丽春天去扬州旅游 。
帆远,影蓝空,天上只看得见长江 。
名词分析:
黄鹤楼:位于湖北省武汉市武昌佘山黄栗集 , 属长江下游 。据说三国时期的飞逸去仙,取了黄鹤,所以叫黄鹤楼 。原建筑被毁,现有建筑于1985年修复 。
孟浩然:李白的朋友 。
就是:去和到 。广陵:扬州 。
老朋友:老朋友,这里指的是孟浩然 。他比李白年长,在诗坛享有盛誉 。李白仰慕他,彼此感情深厚,故称“老友” 。
辞职:说再见 。
烟花:形容春天薄雾、柳絮如烟、繁花似锦的景象 , 指春光绚烂 。
下:顺流而下 。
Bi 空 Do:消失在蓝天里 。最后,它消失了 。
Bi 空:一个“璧山” 。
见:只看 。
天空流:流向地平线天空:地平线,地平线的尽头 。
背景分析:
李白(701-762年12月),字太白,清莲居士,“黄仙人”,是继屈原之后最具特色的浪漫主义诗人 。有“诗仙”之誉 , 与杜甫并称为“杜丽” , 与杜甫、李白并称为“大杜丽” , 与李商隐、杜牧并称为“小杜丽” 。北京大学李志敏教授评价说:“李白的诗呼吸宇宙 , 超越道;杜甫的诗巍峨,源于儒家,都达到了天人合一的境界 , 所以才能出神入化 。”据《新唐书》记载,李白是李鬼的第九孙,与唐力诸王有亲戚关系 。他开朗大方,喜欢喝酒,写诗,交朋友 。李太白的藏书代代相传,李白的词享有很高的地位 。
这首诗是李白四川之行(壮志之旅)时写的 。李白是一个热爱自然,喜欢交朋友的诗人 。他“按照我一生中一个不变的习惯”度过了一生的流浪和徘徊 。他走遍了中原大地,留下了许多歌颂自然之美、赞美友谊的作品 。
唐玄宗开元十五年(727),李白游览湖北安陆归来 , 时年27岁 。他已经在安陆生活了十年 , 但大多数时间 , 他都是在诗歌聚会上和朋友一起旅行 。用他自己的话说“酒藏安陆,十年虚度” 。也就是在安陆生活的时候,李白认识了比他大十二岁的孟浩然 。孟浩然非常欣赏李白,他们很快成为亲密的朋友 。开元十八年(730年)三月,李白得知孟浩然要去广陵(今江苏扬州),便让人带口信,在江夏(今武汉市武昌区)与孟浩然见面 。几天后,孟浩然起航东去 , 李白亲自送他到江边 。我在送别会上写了这首《黄鹤楼去扬州途中送别孟浩然》 。
李白与孟浩然的交往,是在他刚离开四川之后,那时他年轻快乐,眼中的世界几乎美如黄金 。孟浩然,比李白大十多岁,现在已经名扬天下 。他给李白的印象是陶醉在山水之中,自由而快乐,所以李白在给孟浩然的诗中说:“主人,我从心里向你欢呼,你的名声升到了天上 。在红润的青年时代 , 你放弃了帽子和战车的重要性 , 选择了松树和云彩;现在,怀特黑德 。”这一别离,便是开元盛世 , 太平盛世 。这个季节是烟花三月 , 春意最浓 。从黄鹤楼下长江,一路都是花 。李白是一个浪漫的 , 喜欢观光的人,所以这次离别是在一个非常丰富的幻想和歌词的气氛中进行的 。
翻译:
朋友在黄鹤楼与我告别,飘零到扬州三月,柳絮如烟 , 花开花落 。
孤帆的影子渐渐消失在Bi 空的尽头 , 地平线上只看见滚滚长江水在奔流 。
赞赏:
这首送别诗有其特殊的情感基调 。它不同于王波的《送杜少甫给任书川》那种孩子气的别离,也不同于王维的《围城曲》那种深情体贴的别离 。这首诗表达了一种诗意的离别 。之所以这样说 , 是因为这是两位浪漫主义诗人的离别 , 而这种离别又与一个繁荣的时代、一个繁荣的季节、一个繁荣的地域 , 与诗人李白在《幸福的离别》中的向往联系在一起 , 使得这种离别极具诗意 。李白对这次离别并不感到悲伤或不快 。相反,他认为孟浩然的旅行非常愉快 。他向往着扬州 , 向往着孟浩然,所以在送行的同时,他的心也跟着一起飞了起来,胸中有说不尽的诗意在沿江荡漾 。在美景中与朋友告别,真的是我心中特别的滋味 。美好的场景令人赏心悦目 , 离别却令人伤感 。它深邃含蓄,宛如寓意,达到了让人神往和遐想的艺术效果 。

推荐阅读