文章插图
空洞骑士这款游戏中可能大部分玩家都没有注意到,甚至100%完成游戏的玩家,都不一定知道五骑士这个概念 。但其实,游戏中你至少会遇到五骑士中的两位,只是没猜到他们的身份 。今日就跟小编一起来看看五骑士深度剧情透析吧!
五骑士深度剧情透析
那么他们究竟是哪些虫呢,让我们来一探究竟 。
一开始,我们第一次听到【五骑士】这个概念,是在古董店的莱姆大叔口中 。
文章插图
文章插图
文章插图
从莱姆大叔的话中,我们至少得出3个信息:
第一、五骑士是有文献记载的 。(记住了,不然后面打脸)
第二、他们是年代久远的人物 。
第三、大叔在暗示五骑士的身份其实可以找到 。
然后我一头雾水,完全没有任何线索,直到接近游戏后期才发现:
如果我们放任剑术大师希欧和铁匠叔叔搞基的话,希欧会提到五位“圣巢之王”,并且指出了其中四位的名字:
强大的赫格莫:Mighty Hegemol
凶猛的德莱娅:Fierce Dryya
善良的伊斯玛:Kindly Isma
神秘的泽摩尔:Mysterious Ze'mer
希欧说:“除了他们四个,还有那个谁来着...”(希欧没有说出最后一个人的名字,但是明确提到五个人)
同时铁匠叔叔也明确指出:这五个人是王·国·骑·士·团!(和五骑士的概念很挂钩)
【不知道带上臭屁护符,希欧能不能想起第五个人是谁,我还没有试,因为这对话是一次性的】
好了,言归正传,到了这里,我们还依然不能完全确定,希欧提到的五个人就是五骑士 。
而且这些人都好陌生啊,游戏都快通关了,还是第一次听到这些名字 。
咦?等等,有一个名字为什么我们这么眼熟啊?
Isma(伊斯玛)?这个名字真好听 。
我们记得在皇家水道有个热带雨林一样的地方叫做:伊斯玛的森林(Isma’s grove)
而且我们就是在那里拿到了Isma的眼泪,才学会酸水游泳的 。
注意:伊斯玛的脸在树枝下面能看到 。
文章插图
文章插图
如果上图这个人真的就是Isma伊斯玛的话,那很快就让我们想起了另一个人:——粪球防御者
(防御者也有翻译成守卫者、捍卫者的,英文都是Defender,记住是指同一个人就好)
记得吗,就是这家伙满口大喊“大粪哒!”一边用屎球砸你还弹弹弹的雕毛超多的毁三观级boss 。
文章插图
【注意:猎人笔记提到他为“荣誉”而战】
可是为什么要提到粪球防御者呢?
他和伊斯玛又有什么关系呢?
粪球防御者在伊斯玛的雨林入口处,留下了一段话,大致意思是:你获得了荣耀才能见到伊斯玛 。
有趣的是,一个翻译说前面是森林,一个翻译说前面是坟墓 。
原文是Isma ’s grove,直译就是伊斯玛的森林 。
但为什么会翻译成坟墓呢?
Grave才是坟墓的意思,Grove是树林的意思 。他们构成上很相近 。
在游戏中我们能看到Isma已经死了,这里是他沉睡的地方,所以翻译成坟墓也对 。
插一句话啊:
就像游戏中最大的王国Hallownest,直译应该是圣巢,但却又被翻译成虚空巢穴 。虚空巢穴的英文应该是Hollownest,Hallow是神圣的,Hollow才是虚空的 。
所以游戏中的“圣巢”和“虚空巢穴”是指同一个东西,中文党看起来会很迷 。当然了,这两个翻译都对,只是翻译者的心态不一样而已 。有些迷的中文党可以做参考 。知道他们是同一个东西就好了 。
又扯远了,回到正题:
我们立刻明确了一点:粪球防御者是伊斯玛的守·墓·人!
我们都知道:如果来到这个地方,但是还没有击败粪球防御者的话,前方酸水的水位会很高,根本没法过去 。而且,防御者的牌子也写的很清楚:只有获得荣耀(Honor)的人才能过去 。
意思很明确:就是要打败粪球防御者,才算获得荣耀 。而且猎人的笔记中:明确提到防御者为了荣耀 。并且击败防御者也会获得成就:荣耀 。
推荐阅读
- 盈滨海岸 一米海岸
- 有一颗童心的女人句子 写大人童心未泯的句子
- 罗氏沼虾养殖条件 克氏螯虾
- 太阳直射点移动一度多少天
- 二年级大自然的有趣现象短文 描写大自然有趣的现象作文范文
- 桑葚泡酒需要蒸一下吗 桑葚泡酒桑葚要蒸一下吗
- 胆固醇最怕的三种蔬菜 胆固醇高吃什么好
- 尽头的拼音 粗壮拼音
- 白马非马比喻什么 白马非马译文