萧何荐贤文言文翻译 萧何荐贤文言文翻译及原文


萧何荐贤文言文翻译 萧何荐贤文言文翻译及原文

文章插图
《萧何荐贤》翻译:萧何向来与曹参不和 , 到萧何病重时 , 孝惠帝亲自去探望相国的病情 , 顺便问他:“您百岁之后 , 谁可以继代您的职位?”萧何回答说:“了解臣下的莫过于君主 。”孝惠帝接着问:“曹参这个人怎么样?”萧何叩头说:“皇上您找到合适的人了!我死而无憾了!”
萧何荐贤文言文翻译 萧何荐贤文言文翻译及原文

文章插图
萧何购置土地房屋一定选择贫穷僻远的地方 , 营造宅第也从来不修建围墙 。他说道:“后代子孙如果贤德 , 可以从中学我的俭朴;如果不贤无能 , (这种房屋)也不会被有势力的人家所侵夺 。”
萧何荐贤文言文翻译 萧何荐贤文言文翻译及原文

文章插图
原文
何素不与曹参相能 , 及何病 , 孝惠自临视相国病 , 因问曰:“君即百岁后 , 谁可代君者?”对曰:“知臣莫如主 。”孝惠曰:“曹参何如?”何顿首曰:“帝得之矣!臣死不恨矣!”何置田宅必居穷处 , 为家不治垣屋 。曰:“后世贤 , 师吾俭;不贤 , 毋为势家所夺 。”
【萧何荐贤文言文翻译 萧何荐贤文言文翻译及原文】
萧何荐贤文言文翻译 萧何荐贤文言文翻译及原文

文章插图
人物介绍
萧何(?-前193年) , 沛郡丰邑(今江苏省徐州市丰县)人 。西汉开国功臣、政治家 , “汉初三杰”之一 。萧何早年入仕秦朝 , 担任沛县主吏掾 , 辅佐沛公刘邦起义 。攻克咸阳后 , 接收了秦丞相府、御史府所藏的律令、图书 , 掌握全国山川险要、郡县户口 , 对日后制定政策起到重要作用 。

    推荐阅读