文章插图
句式为宾语前置句 。文言文中 ， 疑问代词“何”做宾语常常被前置 。
本句出自《史记·项羽抄本纪》中鸿门袭宴一节 ， 原文如下：
沛公已出 ， 项王使都尉陈平召沛公 。沛公曰：“今者出 ， 未辞也 ， 为之奈何？”樊哙曰：“大行不顾细谨 ， 大礼不辞小让 。如今人方为刀俎（zǔ） ， 我为鱼肉 ， 何辞为？”于是遂去 。乃令张良留谢 。良问曰：“大王来何操？”曰：“我持白璧一双 ， 欲献项王 ， 玉斗一双 ， 欲与亚父 。会其怒 ， 不敢献 。
句中的“操” ， 动词 。拿 ， 抓在手里 。
【大王来何操 操句式】因此全句译为：大王您带了什么东西来？
推荐阅读
- 地球天然气会被用完吗
- GoldWave怎么合并音频文件 GoldWave合并音频文件的教程
- p30与p30pro的区别
- 抖音你这么丑了还要求这么多你怎么不上天呢是什么歌？BGM歌词分享
- 蝴蝶的触角是什么形状
- Photoshop给明星黑白照片上色
- 青色代表什么
- 地球上的澳大利亚在哪个位置
- 欠信用卡微信会被扣吗