捯饬是什么意思?捯饬一下什么意思( 三 )


30.敠,duō、què 两个读音以及不同的意思,在鲁西南方言里用què 音、“断绝”的意思 。用“敠”字表示“折断或使其弯曲”的意思,说明这个字的此意使用人群是比较多的 。举一个方言例句:“你去敠根小格棒、用刀削干净皮,我当簪子用用 。”“我把铅笔敠断它,你直接当簪子用不就中啦,还不用费劲削 。”“你咋能懒嘞,让你敠个树枝的还能累着你了 。在说铅笔可是花钱买嘞,你敠它治啥?”“中,我这就去敠去 。妮她娘,我顺便再敠几枝的月季花,你可以插头上,我觉得你肯定比刘姥姥俊多啦 。”“咦,那中,我比你姥娘好看,呵呵~还不快点去敠去 。”需要注意的是,“披”或“折”是把小东西弄断,“敠”是把大点的东西弄断,二者是有区别的 。
31.捯,dáo,“两手不住倒换着拉回线、绳等 。追溯,追究原因 。费力地呼吸 。”的意思 。就单个字来说,鲁西南常用“两手不住倒换着拉回线、绳等”的意思较多,如以前使用录放机时,有“捯磁带”词语;使用录相机时,有“捯录相带”;使用胶片电影机时,有“捯片子”、“捯电影片子”、“捯胶片”;也有农家织布时的“捯线”,放风筝时的“捯回风筝”,使用绳、电线电缆时的“捯绳子”、“捯电线”、“捯电缆”等 。
“捯”字上述意思有一个“捯饬”延伸词,《汉语辞典》给出的解释是“拼音dáo chi,修饰,打扮 。”的意思,如“你等我一会,我再捯饬捯饬身上,咱再走啊 。”“中,你快点捯饬!戏都快开始了,唱戏的家伙头都敲起来啦” 。还有一个“捯腾”延伸词,《汉语辞典》给出的解释是“拼音dáo téng,翻腾,移动 。”的意思,如“你咋埲了一身灰?”“我在捯腾厨屋哩,拾掇拾掇显得干净” 。
“捯”字“费力地呼吸 。”的意思,鲁西南方言中也有使用,如“别慌嘞,你让我先捯捯气、喝口水,再给您说”;还使用“捯气”一词,《汉语词典》给出的意思是“拼音dáo qì,谓人临死前只有出气而无吸气”,如“二大娘看来是真不中啦,直捯气 。恁快点准备准备后事吧”;再此也延伸了“由于说话又急又快而上气不接下气 。”的意思,如“你说得那么快干啥,都捯不过气来了,又没有人给你抢话说,来来坐下慢慢说” 。
“捯”字“追溯,追究原因”的意思,鲁西南方言用得较少,如“恁这件事,我到现在才捯出头绪来,它是这么一回事,来,我给你详细说说”,其他用意就没有了 。
32.秕,bǐ,子实不饱满 。古同‘纰’”的意思 。鲁西南方言里使用其“子实不饱满”的意思较多,如“簸秕谷子和谷秕子”绕口令 “先簸秕谷子, 后簸谷秕子 。会簸秕谷子, 就簸谷秕子 。不会簸秕谷子, 就不簸谷秕子 。簸完秕谷子,再簸谷秕子 。”再如“那块地条边子(‘路边’的方言表述)地,今年掰的棒子都些(‘很’的方言表述)秕 。到来年得多浇水多上点土杂肥才中 。”有时形容眼“你看她的眼秕的 。”
【捯饬是什么意思?捯饬一下什么意思】33.?,sǒng,“执 。推 。挺;耸 。动 。上 。”的意思,如对话中用的是其“动 。”意思 。“你两个一人拿个棍的,在那儿?哒啥哩?”“俺俩在打花辊哩,没有瞎?哒 。”
“?”字“推”的意思在鲁西南方言口语里用的比较多,如两个小男孩发生争执,一般先是边说你咋?边用手?对方肩膀一下,另一个小孩也边说你咋?也用手?对方肩膀一下,这样?来?去,言语在激烈点,就开始动手挖、下手打了,或者是直接撩骨碌了 。再如“哥来,小明光?哒我,把我?歪啦,他还笑嘞 。”“小明,俺兄呢(‘弟弟’的方言表述)是你?歪的吗?”“大强哥,俺没?他,只和他闹着玩哩,他自己磕倒啦,怨谁 。”“你俩以后不准再玩啦,我若再见你?哒我兄呢,小心我揍你 。”“你垫着脚尖的,?着个身子,往墙里边看啥嘞?”“我看小明他两口子打架嘞,不咋呼,直接动手打 。”“是吗,我看看他俩谁厉害 。”这里的“?”就是“挺;耸”的意思 。

推荐阅读