1、忽有故人心上过 。回首山河已是秋 。两处相思同淋雪 。此生也算共白头 。
2、生不逢时 。爱不逢人 。所到之处 。皆是命数 。
3、相逢何必曾相识 。再看君卿已陌路 。人生若只如初见 。只愿相思不蔓延 。时光定格一瞬间 。梦里徒留遇初颜 。
4、始于心甘情愿 。终于愿赌服输 。结局满是遗憾 。但已尽我所能 。谢谢你 。是你让我明白什么叫一往情深 。又一文不值 。
5、你只是陪我演了一场似海情深的戏 。我入了戏 。而你只是锻炼了一次演技 。
6、坐错车是后悔 。错过车是遗憾 。迟到的深情与温柔都毫无意义 。
7、我牵过你的手 。吻过你的唇 。枕过你的胳膊 。这辈子 。就当嫁过你了 。心动是你 。遗憾也是你 。
8、终其一生 。满是遗憾 。于你幸得人海 。归于人海 。从此一别两宽 。相忘于江湖 。
9、好聚好散这个词就像一把枪 。打着温柔体贴的幌子 。对所有真心进行扫射 。说的人洒脱 。听的人心碎 。
10、我以为爱可以填满人生所有的遗憾 。可我没想到 。制造遗憾的偏偏却是爱 。
文章插图
其他观点:
此情可待成追忆 。只是当时已惘然 。
[译文]这份美好的感情 。原本是值得回忆追念的;只是当时身历其境 。毫不在意 。如今想起来 。只留下一份惆怅与迷茫 。出自李商隐的《锦瑟》锦瑟无端五十弦一弦一柱思华年庄生晓梦迷蝴蝶望帝春心托杜鹃沧海月明珠有泪 。蓝田日暖玉生烟 。此情可待成追忆 。只是当时已惘然 。
注释:①锦瑟:装饰华美的瑟 。瑟:一种多弦的弹拨乐器 。李商隐妻王氏善弹此乐器 。无端:无缘无故 。五十弦:传说古瑟有五十根弦 。后来古瑟多为二十五根弦 。②一弦一柱:叠句 。一弦一弦 。暗示情感之回旋往复 。也可解为一音一阶 。一条弦有两个固定弦的柱 。上句言五十弦 。可能指五十个弦柱(实为二十五弦) 。③庄生句:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶 。栩栩然蝴蝶也 。自喻适志欤 。不知周也 。偶然觉 。则蘧蘧然周也 。不知周之梦为蝴蝶欤?蝴蝶之梦为周欤?”晓梦:清晨之梦 。此时梦轻亦短暂 。似有长夜难眠之意 。④望帝句:望帝:周朝末年蜀国的君主的称号 。传说他死后 。魂魄化为鸟 。名杜鹃 。暮春而鸣 。也哀痛亡国 。《寰宇记》:“蜀王杜宇 。号望帝 。后因禅位 。自亡去 。化为子规 。”子规 。即杜鹃 。春来杜鹃啼鸣 。直至口中出血而不止 。春心:杜鹃在春天啼鸣 。望帝化为杜鹃之愿 。谓之春心 。比喻对美好事物失去的怀念 。⑤沧海句:明月照着宁静的海面 。粒粒珍珠闪着银光 。仿佛盈着泪水 。珠有泪:传说南海有鲛人 。其泪能出珠 。此句 。珠即是泪 。泪即是珠 。在柔美月光和宁静海面的背景里 。这个盈着泪水的女子没有出现 。但她的美 。跃然纸上而非语言可以表达 。⑥蓝田句:阳光洒在蓝田山上 。远远地点点玉闪着光 。忽明忽灭 。仿佛灵玉生烟 。蓝田:山名 。今陕西西安东南 。山中产玉 。上句 。静如水之美(阴性美) 。此句 。动若火之美(阳性美) 。皆写美女形态 。⑦可:难道 。惘然:迷惘的样子 。末两句诗说出一个真理:人生自然有悔 。当我们面对值得珍惜的 。往往盲目 。不识其价值 。等到觉悟时 。已然错过 。译文1:锦瑟呀 。你为何竟有五十条弦?每弦每节 。都令人怀思黄金华年 。我心如庄子 。为蝴蝶晓梦而迷惘;又如望帝化杜鹃 。寄托春心哀怨 。沧海明月高照 。鲛人泣泪皆成珠 。蓝田红日和暖 。可看到良玉生烟 。悲欢离合之情 。岂待今日来追忆 。只是当年却漫不经心 。早已惘然 。
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
其他观点:
推荐阅读
- 请问大家旗帜奶粉好不?
- 头发头屑多,头皮油多用什么洗发水可以推荐的?
- 如何用一句山东方言说明自己是山东哪里的人?
- 旗帜奶粉营养真的很全面吗?
- 男士用什么洗发水去屑效果比较好?
- 农村俗语“穷单身富寡妇,寡妇有田无人耕”,这是什么意思?
- 旗帜奶粉安全吗?
- 油性头皮用什么洗发水去屑?
- 白居易的“花非花,雾非雾,夜半来,天明去”究竟要表达什么?