关于诗词赏析及译文有哪些推荐?


范仲淹诗浅析
新定感兴五首
数仞黄堂上 。题名仅百贤 。孤高宋开府 。千载可拳拳 。山水真名郡 。恩多补谏官 。中间好田锡 。风月亦盘桓 。风物皆堪喜 。民灵独可哀 。稀逢贤太守 。多是谪官来 。去国三千里 。风波岂不赊 。回思洞庭险 。无限胜长沙 。江上多嘉客 。清歌进白醪 。灵均良可笑 。终日著离骚 。
新定 。指郡名 。新定郡即睦州 。范仲淹众多贬谪之地之一 。感兴 。因事因景引起的感想 。五首 。五首五言绝句 。因其题材相同故统一在一起 。命名为新定感兴五首 。
第一首 。数仞黄堂上 。题名仅百贤 。高高的太守的公堂之上 。留下名字的太守仅仅百人 。范仲淹初到新定 。见到公堂之上留名的前任官员 。历史浓缩成了一个个人的名字 。自己也将留下名字在这里 。但一个“贤”字就提出了做官的目标 。要想留下一个贤名 。必然要做一个好官 。孤高宋开府 。千载可拳拳 。这两句细化了目标 。孤高 。孤特高洁 。有自己的追求不同流俗 。宋开府 。指唐代名相宋璟 。拳拳 。指恳切的心情 。这里指宋璟为民做事的恳切心情 。也指作者至今想到宋璟仍心怀崇敬的心情 。
第二首 。山水真名郡 。恩多补谏官 。新定真是一个风光秀美的地方 。有皇帝的厚恩 。派来这里做官的很多是因言论而遭贬谪的人 。中间好田锡 。风月亦盘桓 。这些贬官中有一个叫田锡的好官 。风月从这里经过也要为他而徘徊停留 。欣赏山水风光并不是范仲淹所追求的 。但贬在这里不能施展才华 。有好风景不能不说是令人有一丝安慰的 。在贬官时有所作为的好官田锡 。怎能不让人钦佩呢?风月亦盘桓 。是拟人 。更表达了诗人对好官的赞许 。
第三首 。风物皆堪喜 。民灵独可哀 。风物指风景 。民灵指百姓 。新定这个地方风景很令人喜爱 。但诗人只为当地的百姓感到悲哀 。当然这是作者的自嘲 。因为后边的两句“稀逢贤太守 。多是谪官来” 。说出了为当地的百姓感到悲哀的原因 。到这里做官的大都是不贤的人 。是贬谪来的官员 。诗句中隐隐有一丝苦涩 。
第四首 。去国三千里 。风波岂不赊 。去国 。这里应指离开京城 。风波指政治斗争 。赊 。意思是远 。远远地离开了京城 。也远离了政治斗争漩涡 。回思洞庭险 。无限胜长沙 。回想起仕途的险恶 。新定这地方真是太好了 。风景好 。心情也就慢慢地好了 。
第五首 。江上多嘉客 。清歌进白醪 。范仲淹在新定结交了新的朋友 。欣赏着江上的美景 。唱歌喝酒 。好不快活 。灵均良可笑 。终日著离骚 。灵均指屈原 。屈原太可笑了 。整日地写忧国忧民的离骚 。这一句是作者的自嘲 。作者时刻没忘记忧国忧民 。只是暂时地远离了政治中心罢了 。
从这五首诗中可以看出 。作者以前贤为榜样 。暂时以风景为寄托 。安于眼前 。徐图将来的心路历程 。
游乌龙山寺
高岚指天近 。远溜出山迟 。万事不到处 。白云无尽时 。异花啼鸟乐 。灵草隐人知 。信是栖真地 。林僧半雪眉 。
【关于诗词赏析及译文有哪些推荐?】这一首五言律诗 。是游乌龙山乌龙寺时所作 。前两联写乌龙山 。后两联写乌龙山寺 。先写山后写寺 。这样安排使寺有了阔大的背景 。突出了寺是远离尘世的清修之地的特点 。写乌龙山的山间云气高低远近自由自在 。怎不令作者向往 。写乌龙山寺的花 。鸟 。草 。人 。花是异花 。鸟是乐鸟草是灵草 。人是隐人 。只有鸟儿才能见到异花 。只有隐人才能知道神奇的草 。鸟因此而乐 。隐人也因此而乐 。无一样不令作者向往 。山林里的僧人隐居修真的生活安静自在 。作者宦海浮沉 。到此自然心生羡慕 。另一方面也反映了作者厌倦尘世的烦扰 。悄然有归隐之意 。
江干闲望
江干日清旷 。寓目一搘筇 。落叶信流水 。归云识旧峰 。兰荪谁共采 。凫雁自相從 。莫爱苹风起 。波来千万重 。
这是一首五言律诗 。江干日清旷 。寓目一搘筇 。江干 。江边 。搘筇 。拄着竹杖 。江边的风景因太阳高照而更加开阔美丽 。诗人一个人拄着拄杖出外游览 。首联交代了外出的缘由是观景散心 。落叶信流水 。归云识旧峰 。一个“信”字 。一个“识”字写出自然景物的自由自在 。也就是诗人自己的自由自在的心境 。诗人回归自然的渴望不能不说流露无遗 。兰荪谁共采 。凫雁自相從 。诗人说自己要采集兰荪这类香草 。有谁和自己一起去采呢?诗中提到是凫雁 。还是回归自然 。采集香草是一种象征 。屈原首创采集香草象征追求美好的理想 。莫爱苹风起 。波来千万重 。最后一联 。陡然一转风起波来 。诗人用了“莫爱”二字似是对自己人生的一种提醒 。及早远离政治风波回归江湖才是自己人生的另一种选择 。

推荐阅读