"神马都是浮云"是一句现代汉语流行语 , 意思是指什么都不重要 , 都是虚无的东西 。它让人们明白生命中很多事情不值得珍惜 , 应该将注意力放在更有意义的事情上 。这句话也提醒人们要学会放下 , 不要被琐碎无聊的事情所困扰 , 以保持更健康的生活态度 。
文章插图
7. 2 子曰:“默而识之① , 学而不厌 , 诲人不倦 , 何有于我哉②!”
【注释】
①默而识之:
默 , 静默不语 。此处为动词 , 与“识之”并列;今人均译解为“默默地” , 看作是修饰“识之”的副词 , 不确 。“默”在本章有特定涵义 , 当解为“思道” 。辨析详下 。
识之 , “识”是记住 , 解为认识亦通 , “之”当指“道” 。俗儒把“之”解为老师所传授的知识 , 可以说对孔子之学说隔膜远甚 , 决不可从 。
②何有于我哉:“何有于我”或“于我何有”乃春秋时代之常用语 , 意为跟我有何关系 , 或我有什么好在乎的 。本章孔子想表达意思是 , 除了前面几项 , 其他事情都不必在意 , 不值得追求 。此为夫子自勉勉人之辞 。很多人把“何有于我”解为对我来说有何难 , 恐失之 。辨析详下 。
【翻译】
孔老师说:“默思大道 , 铭记于心;专心修己 , 永不自满;传道于人 , 永不倦怠 。除此之外 , 神马都是浮云!”
【辨析】
说“默而识之”
子张曰:“《书》云:‘高宗谅阴 , 三年不言 。'何谓也?"子曰:“何必高宗 , 古之人皆然 。君薨 , 百官总己以听于冢宰三年 。”——《宪问》
按 , “不言”即为本章之“默”义 。
又:
“昔殷武丁能耸其德 , 至于神明 , 以入于河 , 自河徂亳 , 于是乎三年 , 默以思道 。”——《国语·楚语上》
按 , 武丁即殷高宗 。我体贴 , “默而识之”之“默” , 乃孔老师袭用“高宗谅阴 , 三年不言”之典故 , 而“默”之正解 , 当为“默以思道” 。必如此解 , 方与下文“识之”接榫 。
今人解“识之” , 均谓为记住知识 , 大谬 。岂止浮泛 , 简直悖乱!孔老师的明确观念坚强信念乃是士志于道 , 君子不器 。器者 , 知识技艺才干能力是也 。君子的本质属性是内在品德 , 而非外在才能 , 是谓不器 。在《论语》中 , “学”的涵义不能说不包括学习理论和知识 , 但更偏重于修养实践 , 跟“尊德性”比起来 , “道问学”只能说是次要和从属性的 。说孔老师谆谆教诲学生要“记住知识” , 完全是无知妄说 , 只证明不但连孔子的脚后跟都没摸到 , 甚至完全颠倒了夫子之宗尚旨意 。
“识之”之“之” , 当指“默以思道”之“道” 。识道之义 , 亦可稍作分疏 。其一 , 闻道行道乃士君子之天命天职;其二 , 学习之指归 , 乃是修德成仁 , 止于至善 , 而非功名利禄 , 此即夫子所谓“为己之学” 。简言之 , 孔老师教导弟子们要深思牢记的 , 不外乎“仁以为己任”:
推荐阅读
- 惠州万达影城今日电影查询_惠州万达影城今日上映电影
- 人生就像愤怒的小鸟,在你落魄的时候 人生就像愤怒的小鸟,当你失败时
- 600127资金流向,600125资金流向全览
- 韩国休闲鞋女 韩国休闲鞋品牌排行榜
- 语文积累笔记怎么记?
- 广西空压机出租,广西空压机租赁公司
- 美丽的颜色主要内容概括 美丽的颜色作文600字
- 刘翔上海大奖赛预赛 刘翔上海大奖赛是什么时候
- 人教版 高二数学教案全套,高二数学教案