二十四孝有哪些内容?( 六 )


刻木为父母 。形容在日时 。
寄言诸子侄 。各要孝亲闱 。
【译】丁兰 。相传为东汉时期河内(今河南黄河北)人 。幼年父母双亡 。他经常思念父母的养育之恩 。于是用木头刻成双亲的雕像 。事之如生 。凡事均和木像商议 。每日三餐敬过双亲后自己方才食用 。出门前一定禀告 。回家后一定面见 。从不懈怠 。久之 。其妻对木像便不太恭敬了 。竟好奇地用针刺木像的手指 。而木像的手指居然有血流出 。丁兰回家见木像眼中垂泪 。问知实情 。遂将妻子休弃 。
12.涌泉跃鲤

二十四孝有哪些内容?

文章插图
汉姜诗 。事母至孝;妻庞氏 。奉姑尤谨 。母性好饮江水 。去舍六七里 。妻出汲以奉之;又嗜鱼脍[kuai] 。夫妇常作;又不能独食 。召邻母共食 。舍侧忽有涌泉 。味如江水 。日跃双鲤 。取以供 。
舍侧甘泉出 。一朝双鲤鱼 。
子能事其母 。妇更孝于姑 。
【译】姜诗 。东汉四川广汉人 。娶庞氏为妻 。夫妻孝顺 。其家距长江六七里之遥 。庞氏常到江边取婆婆喜喝的长江水 。婆婆爱吃鱼 。夫妻就常做鱼给她吃 。婆婆不愿意独自吃 。他们又请来邻居老婆婆一起吃 。一次因风大 。庞氏取水晚归 。姜诗怀疑她怠慢母亲 。将她逐出家门 。庞氏寄居在邻居家中 。昼夜辛勤纺纱织布 。将积蓄所得托邻居送回家中孝敬婆婆 。其后 。婆婆知道了庞氏被逐之事 。令姜诗将其请回 。庞氏回家这天 。院中忽然喷涌出泉水 。口味与长江水相同 。每天还有两条鲤鱼跃出 。从此 。庞氏便用这些供奉婆婆 。不必远走江边了 。
13.怀桔遗亲
二十四孝有哪些内容?

文章插图
后汉陆绩 。年六岁 。于九江见袁术 。术出桔待之 。绩怀桔二枚 。及归 。拜辞堕地 。术曰:“陆郎作宾客而怀桔乎?”绩跪答曰:“吾母性之所爱 。欲归以遗母 。”术大奇之 。
孝悌皆天性 。人间六岁儿 。
袖中怀绿桔 。遗母报乳哺 。
【译】陆绩 。三国时期吴国吴县华亭(今上海市松江)人 。科学家 。六岁时 。随父亲陆康到九江谒见袁术 。袁术拿出橘子招待 。陆绩往怀里藏了两个橘子 。临行时 。橘子滚落地上 。袁术嘲笑道:“陆郎来我家作客 。走的时候还要怀藏主人的橘子吗?”陆绩回答说:“母亲喜欢吃橘子 。我想拿回去送给母亲尝尝 。”袁术见他小小年纪就懂得孝顺母亲 。十分惊奇 。陆绩成年后 。博学多识 。通晓天文、历算 。曾作《浑天图》 。注《易经》 。撰写《太玄经注》 。
14.扇枕温衾
二十四孝有哪些内容?

文章插图
后汉黄香 。年九岁 。失母 。思慕惟切 。乡人称其孝 。躬执勤苦 。事父尽孝 。夏天暑热 。扇凉其枕簟;冬天寒冷 。以身暖其被席 。太守刘护表而异之 。
冬月温衾暖 。炎天扇枕凉 。
儿童知子职 。知古一黄香 。
【译】黄香 。东汉江夏安陆人 。九岁丧母 。事父极孝 。酷夏时为父亲扇凉枕席;寒冬时用身体为父亲温暖被褥 。少年时即博通经典 。文采飞扬 。京师广泛流传“天下无双 。江夏黄童” 。安帝(107-125年)时??其所有赈济灾民 。著有《九宫赋》、《天子冠颂》等 。
15.行佣供母
二十四孝有哪些内容?

文章插图
后汉江革 。少失父 。独与母居 。遭乱 。负母逃难 。数遇贼 。或欲劫将去 。革辄[音zhe]泣告有老母在 。贼不忍杀 。转客下邳[音pi] 。贫穷裸跣[音xian] 。行佣供母 。母便身之物 。莫不毕给 。
负母逃危难 。穷途贼犯频 。
哀求俱得免 。佣力以供亲 。
【译】江革 。东汉时齐国临淄人 。少年丧父 。侍奉母亲极为孝顺 。战乱中 。江革背着母亲逃难 。几次遇到匪盗 。贼人欲杀死他 。江革哭告:老母年迈 。无人奉养 。贼人见他孝顺 。不忍杀他 。后来 。他迁居江苏下邳 。做雇工供养母亲 。自己贫穷赤脚 。而母亲所需甚丰 。明帝时被推举为孝廉 。章帝时被推举为贤良方正 。任五官中郎将 。
16.闻雷泣墓
二十四孝有哪些内容?

文章插图
魏王裒 。事亲至孝 。母存日 。性怕雷 。既卒 。殡葬于山林 。每遇风雨 。闻阿香响震之声 。即奔至墓所 。拜跪泣告曰:“裒在此 。母亲勿俱 。”
慈母怕闻雷 。冰魂宿夜台 。
阿香时一震 。到墓绕千回 。
【译】王裒 。魏晋时期营陵(今山东昌乐东南)人 。博学多能 。父亲王仪被司马昭杀害 。他隐居以教书为业 。终身不面向西坐 。表示永不作晋臣 。其母在世时怕雷 。死后埋葬在山林中 。每当风雨天气 。听到雷声 。他就跑到母亲坟前 。跪拜安慰母亲说:“裒儿在这里 。母亲不要害怕 。”他教书时 。每当读到《蓼莪》篇 。就常常泪流满面 。思念父母 。

推荐阅读