【杜甫春望的写作背景 杜甫春望全诗】杜甫春望全诗，可以看出杜甫对自己的仕途十分不满，但是他又无可奈何，毕竟他是一个文人，不能像武将一样直接杀掉，只能通过这种方式来发泄自己的心情 。不过这首诗也有一个缺点，那就是过于悲伤，读起来让人感觉十分压抑 。而且诗中的“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”，也非是一个愿望罢了”，也是一个比较伤感的句子 。不过这首诗的意境还是非常不错的，也算是中国古代诗歌中的一个代表作了 。
文章插图
杜甫的《春望》全诗标题：春望作者：杜甫<唐>体裁：诗格律：五言律诗
原文
国破山河在①，城春草木深 。
感时花溅泪，恨别鸟惊心② 。
烽火连三月③，家书抵万金 。
白头搔更短，浑欲④不胜簪⑤ 。
注释
①国破山河在：言山河依旧，而人事已非，国家残破 。春到京城，而宫苑和民宅却荒芜不堪，杂草丛生 。
②这两句有两种解说：一说是诗人因感伤时事，牵挂亲人，所以见花开而落泪（或曰泪溅于花），闻鸟鸣也感到心惊 。另说是以花鸟拟人，因感时伤乱，花也流泪，鸟也惊心 。二说皆可通 。
③连三月：是说战争从去年直到现在，已经两个春天过去了 。抵万金：家书可抵万两黄金，极言家信之难得 。
④浑欲：简直要 。欲：将要
⑤不胜簪：头发少得连发簪也插不住了 。胜：承受
译文
【参考译文1】
国家已经破碎不堪，只有山河还在 。长安城里又是春天了，但是经过叛军的烧杀抢掠，早已满目荒凉，到处长着又深又密的草木 。虽然春花盛开，但看了不是使人愉快，而是让人流泪，觉得花好像也在流泪；虽然到处是春鸟和鸣，但心里由于和家人离别而忧伤，听了鸟鸣，不仅不高兴，还让人惊心 。战乱持续了很长时间了，家里已久无音讯，一封家信可以抵得上一万两黄金那么宝贵 。由于忧伤烦恼，头上的白发越来越稀少，简直连簪子也戴不了了 。
【参考译文2】
故国沦亡，空留下山河依旧，春天来临，长安城中荒草深深 。感叹时局，看到花开也不由得流下眼泪，怨恨别离，听到鸟鸣也禁不住心中惊悸 。战火连绵，如今已是暮春三月，家书珍贵，足抵得上万两黄金 。痛苦中我的白发越搔越短，简直要插不上头簪 。
【韵译】：
长安沦陷国家破碎，只有山河依旧，
春天来了城空人稀，草木茂密深沉 。
感伤国事面对繁花，难禁涕泪四溅，
亲人离散鸟鸣惊心，反觉增加离恨 。
立春以来战火频连，已经蔓延三月，
家在?州音讯难得，一信抵值万金 。
愁绪缠绕搔头思考，白发越搔越短，
头发脱落既短又少，简直不能插簪 。
写作背景
这是杜甫“安史之乱”期间在长安所作的 。唐肃宗至德元年（756年）八月，杜甫从鄜州（现在陕西富县）前往灵武（现在属宁夏）投奔肃宗，途中为叛军所俘，后困居长安 。该诗作于次年三月 。全篇忧国,伤时，念家，悲己，显示了诗人一贯心系天下、忧国忧民的博大胸怀 。这正是本诗沉郁悲壮、动慨千古的内在原因 。
作者简介
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老，盛唐大诗人，号称“诗圣” 。原籍湖北襄阳，生于河南巩县 。初唐诗人杜审言之孙 。唐肃宗时，官左拾遗 。后入蜀，友人严武推荐他做剑南节度府参谋，加检校工部员外郎 。故后世又称他杜拾遗、杜工部 。
杜甫和李白齐名，世称“李杜” 。他的思想核心是儒家的仁政思想 。他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负 。他热爱生活，热爱人民，热爱祖国的大好河山 。他嫉恶如仇，对朝廷的腐败、社会生活中的黑暗现象都给予批评和揭露 。他同情人民，甚至幻想着为解救人民的苦难甘愿做自我牺牲 。
推荐阅读
- 短篇鬼故事大全超吓人_短篇鬼故事胆小勿入
- 江苏省淮州中学一本率江苏省淮州中学
- 看完《肖申克的救赎》,为何感觉没有想象中那么惊艳？
- 2020给领导拜年经典句子
- 安徽有哪些有特色的县城？
- 抢购简笔画用AI绘制的方法
- 过年作文600字左右六年级_过年作文600字左右初一
- 宁夏葡萄酒博览会2023时间及地点 宁夏葡萄酒网络营销
- 绿豆蛋花汤的正宗做法是什么