回首见旌旗风起春城暮高楼鼓角悲壮 。一曲琵琶一声肠断天涯路 。多少英雄豪杰为了国家和民族抛头颅洒热血 。这首诗描写的是唐朝末年的历史，也是我国古代诗歌的巅峰之之作 。但是这首诗的背后却有一个不为人知的故事 。那就是李白的母亲在怀孕期间被人杀害，他的父亲为了保护自己的妻子，将她藏在了一个山洞里，直到他长大成人之后才将她找了出来 。
文章插图
江村杜甫古诗带拼音翻译和赏析【 #能力训练#导语】《江村》是唐代诗人杜甫创作的一首七律 。这首诗作于唐肃宗上元元年（760）夏，当时作者的成都草堂刚刚建成，作者便作此诗借景抒怀，表现了一种悠然自得的心情 。下面是分享的江村杜甫古诗带拼音翻译和赏析 。欢迎阅读参考！
江村杜甫古诗带拼音翻译和赏析
jiāng cūn
江村
qīng jiāng yī qǔ bào cūn liú，cháng xià jiāng cūn shì shì yōu 。
清江一曲抱村流，长夏江村事事幽 。
zì qù zì lái táng shàng yàn，xiāng qīn xiāng jìn shuǐ zhōng ōu 。táng shàng yī zuò: liáng shàng
自去自来堂上燕，相亲相近水中鸥 。(堂上 一作：梁上)
lǎo qī huà zhǐ wèi qí jú，zhì zǐ qiāo zhēn zuò diào gōu 。
老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩 。
dàn yǒu gù rén gōng lù mǐ，wēi qū cǐ wài gèng hé qiú?
但有故人供禄米，微躯此外更何求？
翻译
清澈的江水曲折地绕村流过，长长的夏日里，村中的一切都显得幽雅 。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随 。
老妻正在用纸画一张棋盘，小儿子敲打着针作一只鱼钩 。
只要有老朋友给予一些钱米，我还有什么奢求呢？
整体赏析
作者杜甫在饱经颠沛流离之后，终于获得了一个暂时安居的栖身之所 。这首诗在一片宁静的氛围里，细腻地描画了优美恬淡的景物，随意地叙写了闲适温馨的生活情趣，表现出作者杜甫难得的一段安定生活给他带来的满足和欣然 。
“清江一曲抱村流，长夏江村事事幽 。”在初夏时节的村庄，一条曲曲折折的江水环绕着村子静静流淌，水色清澈，有鱼儿在水中戏耍、来去无声，整个村庄的一切都是那么幽静 。一曲清江，给村落带来了安宁和清幽，这“清江”即成都的浣花溪，诗人以“清”称之，大概是喜爱它悠悠然绕村而流 。因此给它一个美称 。“抱村流“用拟人的手法写出了它的可爱，同时也照应了“江村”的诗题 。开头两句，就定下了全诗的氛围，挈领了全诗的旨意 。万事悠悠，历经磨难的诗人不再有担忧和愁烦，且自怡然欣赏这村中的景色 。
“自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥 。”看吧，新建的草堂刚刚落成，就有顽皮的小燕子轻快地飞过来又飞过去，没有人去理会它们，可是它们自在地玩得那么开心，真像活泼的小孩子一样 。诗人捋着胡子呵呵笑着，信步走到了江边，江上有两只白鸥在轻柔地浮游，它们或前或后，时而交颈而鸣，时而追逐着在水面上打着圈儿——它们一定是一对相亲相爱的情侣 。南朝诗人何逊曾有“可怜双自鸥，朝夕水上游”的句子，杜甫曾学习何逊的诗，当他看到这种场景，想必会心有所会、悠然忘机 。
“老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩 。”诗人怀着愉快的心情缓步向家中走去，看见老伴正坐在门前的树荫下，在纸上画着什么，走近看时，原来是一个棋局 。“叮叮”的声音传来，小儿子在埋头认真地敲着一根针，这个贪玩的孩子，他是要自己做个鱼钩儿，好去江边钓鱼玩 。这样的场面大概是村中常可见到的，可是对于经历了安史之乱，屡受挫折、颠沛半生的作者杜甫来说，是他少有的珍贵的福气，令他心头为之一暖 。在他“朝扣富儿门，暮随肥马尘 。残杯与冷炙，到处潜悲辛”（《奉赠韦左丞丈二十二韵》）的时候，他何曾想象过这样温馨的时刻 。这两句捕捉到生活中最普通的画面，传达出一种普遍的亲情的温暖和生活的闲适美好 。
推荐阅读
- 哈尔滨德强商务学院现在叫什么？哈尔滨德强商务学院是几本
- 玲珑小馄饨 馄饨馅怎么样才能滑嫩
- 小浪底水库在哪个城市？小浪底水库门票多少元
- 埃及首富 埃及家庭
- 有哪些好看又不开后宫的日常番？
- 大庆石油学院录取分数线2023 大庆石油学院是一本还是二本
- 开学第一课歌曲王鹤棣 tfboys开学第一课歌曲
- 雷雨人物分析四凤 雷雨人物分析作文800
- 2019年三本分数线 2019三本分数线是多少