“赌书泼茶香”从何而来?


清 · 纳兰性德
谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗 。
沉思往事立残阳 。
被洒莫惊春睡重 。赌书消得泼茶香 。
当时只道是寻常 。
译文
秋风吹冷 。孤独的情怀有谁惦念?看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗 。伫立夕阳下 。往事追忆茫茫 。
酒后小睡 。春日好景正长 。闺中赌赛 。衣襟满带茶香 。昔日平常往事 。已不能如愿以偿 。
其最讲述是宋代词人李清照与丈夫赵明诚的故事
因为都是饱读诗之人 。生活情活情调自然与众不同 。他们相互提问各句诗词的出处 。赢者饮茶 。玩得不亦乐乎 。由于过于高兴 。手中的茶潵落在身上 。
故有此典故(赌书泼茶)

“赌书泼茶香”从何而来?

文章插图
其他观点:
赌书泼茶香来自清代著名词人纳兰容若悼念亡妻的《浣溪沙》
谁念西风独自凉 。潇潇黄叶闭疏窗 。沉思往事立残阳 。
被酒莫惊春睡重 。赌书消得泼茶香 。当时只到是寻常 。
这里纳兰容若 。引用了李清照和丈夫赵明诚生活中的典故《赌书泼茶》而来 。
李清照和丈夫都是爱书 。读书之人 。夫妻琴瑟和鸣 。伉俪情深 。经常吟诗作词作为娱乐消遣 。为增加生活情趣 。添了一个赌茶游戏 。饮茶前 。双方互相考教学问 。答题者要说出 。一句诗词或典故出自哪本书第几页 。先答者占得先机 。先饮 。随手拈来的问题 。李清照都能快速答出 。占了头筹 。饮茶时由于心情愉悦 。常因大笑将茶泼洒一身 。
因此留下了赌书泼茶的典故 。
赌书泼茶香自来;
“赌书泼茶香”从何而来?

文章插图
其他观点:
赌书泼茶历史上 。据我所知 。是有这么两件事 。
一是出自我个人非常欣赏的李清照《金石录》 。据说李清照和她的夫君赵明诚爱好相同 。都是喜好读书藏书 。所以文人们在一起 。饭后也没有我们这样有这么多娱乐设施 。因此两人饭后的闲情娱乐就是 。烹茶 。
烹茶总要有点乐趣 。因此就用比赛的方式来决定谁先饮茶 。这个比赛的方法就是 。一人问某典故是出自哪本书哪一卷的第几页第几行 。对方答中先喝 。那么比赛中赢得那一方非常开心 。因此就不经意的泼了对方一身茶 。因此这个故事就一直流传下来了 。我觉得“赌书泼茶”真的是非常让人羡慕 。饭后与心爱的人 。有着共同的兴趣爱好 。琴瑟和鸣 。如此美好 。
“赌书泼茶香”从何而来?

文章插图
二也是我个人非常喜欢的词人纳兰性德在他的《浣溪沙》中 。有这么一句“被酒莫惊春睡重 。赌书消得泼茶香 。当时只道是寻常 。”纳兰这首词是在悼念自己的亡妻 。我引用的那句是纳兰在对往事的追忆 。想到的是自己与妻子琴瑟和谐的日子 。想起来非常的悲伤 。
“赌书泼茶香”从何而来?

文章插图
而纳兰的赌书消得泼茶香也是在引用李清照的典故 。来表达自己的妻子曾经的恩爱 。
所以说呢 。追根究底这句还是来自李清照了~
【“赌书泼茶香”从何而来?】不过 。个人还是很喜欢这种夫妻之间的“赌书泼茶”的情调~

    推荐阅读