文章插图
月上柳梢头 。出自宋代欧阳修的《生查子-元夕》 。
全文：
去年元夜时，花市灯如昼 。
月上柳梢头，人约黄昏后 。
今年元夜时，月与灯依旧 。
不见去年人，泪湿春衫袖 。
译文：去年元宵节的时候，花市被灯光照的如同白昼 。与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠 。今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样 。再也看不到去年的故人，相思之泪沾湿了春衫的衣袖 。
【人约黄昏后的上一句】赏析：这是首相思词，写去年与情人相会的甜蜜与今日不见情人的痛苦，明白如话，饶有韵味 。词的上阕写“去年元夜”的事情，花市的灯像白天一样亮，不但是观灯赏月的好时节，也给恋爱的青年男女以良好的时机，在灯火阑珊处秘密相会 。“月到柳梢头，人约黄昏后”二句言有尽而意无穷 。柔情密意溢于言表 。下阕写“今年元夜”的情景 。“月与灯依旧”，虽然只举月与灯，实际应包括二三句的花和柳，是说闹市佳节良宵与去年一样，景物依旧 。下一句“不见去年人”“泪湿春衫袖”，表情极明显，一个“湿”字，将物是人非，旧情难续的感伤表现得淋漓尽致 。
推荐阅读
- 豹海豹：一种外形可爱的生物,属于海豹种类的一员
- 虾球借钱app是什么？虾球借钱有什么用？
- 正方体几条棱
- 如何提高U盘启动成功率？U盘启动成功率提高方法详解
- 经典元旦给妹妹的祝福语
- 小偶软件如何使用_详细玩法介绍
- 清热解毒胶囊的作用
- 三江景点
- 移动大王卡还能申请吗？移动大王卡申请链接