因为是美国的奥斯卡！
其他观点：
首先我们来看下这部《无间行者》 。该电影是2006年由马丁斯科塞斯执导 。小李子、马特·达蒙主演的一部警匪电影 。当年美国片方花了一个亿买下《无间道》的翻拍版权 。所以电影整个剧情几乎类似于《无间道》 。电影一经上映 。便获得了当年的奥斯卡金奖4项大奖 。两部电影相同之间 。结局却截然不同 。难道我们的电影真的比别人差吗？
其实 。我们并非电影比别人差 。要知道电影界的较量 。其实就是国家之间文化软实力的较量 。电影界 。好莱坞长期占据的主导地位 。因此奥斯卡奖也基本是美国的 。而且 。奥斯卡奖本来就是美国自己的奖项 。就同中国有金鸡百花奖一样 。美国也有奥斯卡奖 。
【为什么美版《无间道》可以获得奥斯卡最佳影片奖,而原版《无间道》却无缘当年奥斯卡最佳外语片的提名呢？】?
奥斯卡面向的是西方世界 。且奥斯卡奖的评判标准是美国制定的 。东西方在审美观和价值观也存在着一定的差距 。要知道国产电影想要获得好莱坞大奖不仅要迎合美国评委的好恶 。更要面对的是中西方价值观的问题和文化的本质差异 。所以《无间道》未获得好莱坞奖也就不足为奇了 。
文章插图
文章插图
文章插图
其他观点：
你看 。抄袭都能得奖 。原著是不是更牛 。
我觉得有两个原因
文化差异 。国内文化和美国文化有很大的差异；
有色眼光 。谁主导评比 。谁就会占据主场优势 。
推荐阅读
- 花椒生姜泡脚泡多久
- 如果一块奇石能买到一千万元,是不是有炒作因素存在
- 大闸蟹一次最多吃几只
- 如果你有一张发,别人1000元收购,你是卖还是留？
- 冻柿子怎么吃不容易得结石
- 诺贝尔奖和奥斯卡小金人,哪个份量更重？社会影响力更大？
- 为什么老实巴交的人总是吃亏呢？
- 塞尔维亚对华人态度并不友好 塞尔维亚总统明确表明对华立场
- 大闸蟹配什么吃比较好