现阶段哪款翻译软件靠谱？ _经验知识

现阶段市面上的翻译软件比较多。像百度翻译。有道词典。金山词霸。腾讯翻译君。谷歌翻译等
其实这个是要区分你翻译的范围区域在哪里。比如如果你从事科研。技术文章的翻译。谷歌翻译绝对是不二人选。
百度翻译

文章插图
百度翻译基于百度搜索的大数据基础。尤其是在国内。本地化处理比较好。对于一些具有中国特色的言语处理的比较好。对于平时旅游。基础性的翻译可以胜任。支持牛津词典。柯林斯词典。英英释义。双语例句。同义词辨析。但是对于一些专业性强的文章。翻译的支持度远不如谷歌。这点我想广大技术开发者深有体会。能用谷歌绝不用百度。
有道词典。金山词霸

文章插图

文章插图
有道词典和金山词霸更注重词句短语的翻译。大家上学的时候用这两个的时候多一点。金山词霸的离线翻译功能比有道词典要好一点。但是在词典内容支持上。有道的内容更全一点。有道不仅支持网络释义。专业释义。英英释义。更支持柯林斯英汉双解大辞典、21世纪大英汉词典的释义。同近义词。同根词。比较全面一点。用有道的可以使用PC端或者网页端。界面友好一点。

文章插图
金山词霸的内容支持度可以看出来比有道差了点。
腾讯翻译君
主打实时对话翻译。非常适用于境外旅游、对外交流、口语练习等情境。APP体验度挺好的。
使用翻译君app可以实时翻译对话。方便和当地人直接交流。打破语言障碍。实现无缝沟通。可以进行口语学习。
【现阶段哪款翻译软件靠谱？】

文章插图
谷歌翻译
谷歌翻译在全球范围内应用都比较方面。依托google强大的搜索引擎。丰富的技术文档资料。对于开发者及科研工作者可以说是不二之选。毕竟很多文档都是英文写的。缺点是本地化有特色的翻译处理肯定没有国内的一些软件好。毕竟人家走的是全球化路线。app界面简洁实用。支持拍照翻译。语音翻译。既带翻译功能又可以实时对话翻译。大家可以试一试。

文章插图
所以针对不同场景可以使用不同的翻译软件。如果你是技术型翻译。或者出国旅游可以使用谷歌翻译。如果就是日常的生活基础性翻译。可以使用百度。如果你是上学翻译词句等可以使用有道翻译。没有哪个软件是绝对的好与不好。只能是在某个场景下适合不适合。
其他观点：
我觉得吧。我一直都在用的语音翻译器。这款软件就很靠谱的呀。它里面支持多达20多国语言在线翻译。还有文本翻译以及语音翻译。

文章插图
功能特点：
1）语音识别：实时录音翻译。点击翻译按钮即可翻译成对应的语言；
2）文本识别：输入要翻译的文本内容。点击翻译即可翻译成相应的语言；
3）支持语言：【语音翻译】支持：中文、英语、日语、俄语、德语、法语、韩语、荷兰语、葡萄牙语、西班牙语、意大利语；【文本翻译】支持：中文、英语、日语、越南语、意大利语、匈牙利语、希腊语、西班牙语、泰语、斯洛文尼亚语、瑞典语、葡萄牙语、罗马尼亚语、捷克语、韩语、芬兰语、法语、俄语、丹麦语、德语、波兰语、保加利亚语；
其他观点：